LA CASA EN PALABRAS · 5 DE 11
La sala.
EspañolsalaEn braille: 2 3 4, 1, 1 2 3, 1.
中文客厅 kètīngEn braille: 1 3, 2 6, 2 3, 2 3 4 5, 1 6, 1.
Englishliving roomEn braille: 1 2 3, 2 4, 1 2 3 6, 2 4, 1 3 4 5, 1 2 4 5, espacio, 1 2 3 5, 1 3 5, 1 3 5, 1 3 4.
Es la primera puerta a la derecha del pasillo, cerca de la entrada. Al fondo de la sala hay otra puerta que da al jardín. Aquí hay 12 cosas con placa.
Al entrar.
Una cosa, de la más cercana a la más lejana.
televisor电视机 · television
EspañolEl televisor está al lado de la chimenea.En braille: 4 6, 1 5, 1 2 3, espacio, 2 3 4 5, 1 5, 1 2 3, 1 5, 1 2 3 6, 2 4, 2 3 4, 1 3 5, 1 2 3 5, espacio, 1 5, 2 3 4, 2 3 4 5, 1 2 3 5 6, espacio, 1, 1 2 3, espacio, 1 2 3, 1, 1 4 5, 1 3 5, espacio, 1 4 5, 1 5, espacio, 1 2 3, 1, espacio, 1 4, 1 2 5, 2 4, 1 3 4, 1 5, 1 3 4 5, 1 5, 1, 3.中文电视机在壁炉旁边。 diànshìjī zài bìlú pángbiānEn braille: 1 4 5, 1 4 6, 2 3, 1 5 6, 2 3, 1 2 4 5, 2 4, 1, espacio, 1 3 5 6, 2 4 6, 2 3, espacio, 1 2, 2 4, 2 3, 1 2 3, 1 3 6, 2, espacio, 1 2 3 4, 2 3 6, 2, 1 2, 1 4 6, 1.EnglishThe television is next to the fireplace.En braille: 6, 2 3 4 5, 1 2 5, 1 5, espacio, 2 3 4 5, 1 5, 1 2 3, 1 5, 1 2 3 6, 2 4, 2 3 4, 2 4, 1 3 5, 1 3 4 5, espacio, 2 4, 2 3 4, espacio, 1 3 4 5, 1 5, 1 3 4 6, 2 3 4 5, espacio, 2 3 4 5, 1 3 5, espacio, 2 3 4 5, 1 2 5, 1 5, espacio, 1 2 4, 2 4, 1 2 3 5, 1 5, 1 2 3 4, 1 2 3, 1, 1 4, 1 5, 2 5 6.
A la izquierda.
2 cosas, de la más cercana a la más lejana.
caja箱子 · box
EspañolLa caja está sobre el piso.En braille: 4 6, 1 2 3, 1, espacio, 1 4, 1, 2 4 5, 1, espacio, 1 5, 2 3 4, 2 3 4 5, 1 2 3 5 6, espacio, 2 3 4, 1 3 5, 1 2, 1 2 3 5, 1 5, espacio, 1 5, 1 2 3, espacio, 1 2 3 4, 2 4, 2 3 4, 1 3 5, 3.中文箱子在地板上。 xiāngzi zài dìbǎnshàngEn braille: 1 2 5, 1 3 4 6, 1, 1 3 5 6, espacio, 1 3 5 6, 2 4 6, 2 3, espacio, 1 4 5, 2 4, 2 3, 1 2, 1 2 3 6, 3, 1 5 6, 2 3 6, 2 3.EnglishThe box is on the floor.En braille: 6, 2 3 4 5, 1 2 5, 1 5, espacio, 1 2, 1 3 5, 1 3 4 6, espacio, 2 4, 2 3 4, espacio, 1 3 5, 1 3 4 5, espacio, 2 3 4 5, 1 2 5, 1 5, espacio, 1 2 4, 1 2 3, 1 3 5, 1 3 5, 1 2 3 5, 2 5 6.armario柜子 · cupboard
EspañolEl armario está en la sala.En braille: 4 6, 1 5, 1 2 3, espacio, 1, 1 2 3 5, 1 3 4, 1, 1 2 3 5, 2 4, 1 3 5, espacio, 1 5, 2 3 4, 2 3 4 5, 1 2 3 5 6, espacio, 1 5, 1 3 4 5, espacio, 1 2 3, 1, espacio, 2 3 4, 1, 1 2 3, 1, 3.中文柜子在客厅里。 guìzi zài kètīnglǐEn braille: 1 2 4 5, 2 4 5 6, 2 3, 1 3 5 6, espacio, 1 3 5 6, 2 4 6, 2 3, espacio, 1 3, 2 6, 2 3, 2 3 4 5, 1 6, 1, 1 2 3, 2 4, 3.EnglishThe cupboard is in the living room.En braille: 6, 2 3 4 5, 1 2 5, 1 5, espacio, 1 4, 1 3 6, 1 2 3 4, 1 2, 1 3 5, 1, 1 2 3 5, 1 4 5, espacio, 2 4, 2 3 4, espacio, 2 4, 1 3 4 5, espacio, 2 3 4 5, 1 2 5, 1 5, espacio, 1 2 3, 2 4, 1 2 3 6, 2 4, 1 3 4 5, 1 2 4 5, espacio, 1 2 3 5, 1 3 5, 1 3 5, 1 3 4, 2 5 6.
En el medio.
2 cosas, de la más cercana a la más lejana.
periódico报纸 · newspaper
EspañolEl periódico está sobre la mesa de centro.En braille: 4 6, 1 5, 1 2 3, espacio, 1 2 3 4, 1 5, 1 2 3 5, 2 4, 3 4 6, 1 4 5, 2 4, 1 4, 1 3 5, espacio, 1 5, 2 3 4, 2 3 4 5, 1 2 3 5 6, espacio, 2 3 4, 1 3 5, 1 2, 1 2 3 5, 1 5, espacio, 1 2 3, 1, espacio, 1 3 4, 1 5, 2 3 4, 1, espacio, 1 4 5, 1 5, espacio, 1 4, 1 5, 1 3 4 5, 2 3 4 5, 1 2 3 5, 1 3 5, 3.中文报纸在茶几上。 bàozhǐ zài chájīshàngEn braille: 1 2, 2 3 5, 2 3, 3 4, 3, espacio, 1 3 5 6, 2 4 6, 2 3, espacio, 1 2 3 4 5, 3 5, 2, 1 2 4 5, 2 4, 1, 1 5 6, 2 3 6, 2 3.EnglishThe newspaper is on the coffee table.En braille: 6, 2 3 4 5, 1 2 5, 1 5, espacio, 1 3 4 5, 1 5, 2 4 5 6, 2 3 4, 1 2 3 4, 1, 1 2 3 4, 1 5, 1 2 3 5, espacio, 2 4, 2 3 4, espacio, 1 3 5, 1 3 4 5, espacio, 2 3 4 5, 1 2 5, 1 5, espacio, 1 4, 1 3 5, 1 2 4, 1 2 4, 1 5, 1 5, espacio, 2 3 4 5, 1, 1 2, 1 2 3, 1 5, 2 5 6.rompecabezas拼图 · jigsaw puzzle
EspañolEl rompecabezas está sobre la mesa de centro.En braille: 4 6, 1 5, 1 2 3, espacio, 1 2 3 5, 1 3 5, 1 3 4, 1 2 3 4, 1 5, 1 4, 1, 1 2, 1 5, 1 3 5 6, 1, 2 3 4, espacio, 1 5, 2 3 4, 2 3 4 5, 1 2 3 5 6, espacio, 2 3 4, 1 3 5, 1 2, 1 2 3 5, 1 5, espacio, 1 2 3, 1, espacio, 1 3 4, 1 5, 2 3 4, 1, espacio, 1 4 5, 1 5, espacio, 1 4, 1 5, 1 3 4 5, 2 3 4 5, 1 2 3 5, 1 3 5, 3.中文拼图在茶几上。 pīntú zài chájīshàngEn braille: 1 2 3 4, 1 2 6, 1, 2 3 4 5, 1 3 6, 2, espacio, 1 3 5 6, 2 4 6, 2 3, espacio, 1 2 3 4 5, 3 5, 2, 1 2 4 5, 2 4, 1, 1 5 6, 2 3 6, 2 3.EnglishThe jigsaw puzzle is on the coffee table.En braille: 6, 2 3 4 5, 1 2 5, 1 5, espacio, 2 4 5, 2 4, 1 2 4 5, 2 3 4, 1, 2 4 5 6, espacio, 1 2 3 4, 1 3 6, 1 3 5 6, 1 3 5 6, 1 2 3, 1 5, espacio, 2 4, 2 3 4, espacio, 1 3 5, 1 3 4 5, espacio, 2 3 4 5, 1 2 5, 1 5, espacio, 1 4, 1 3 5, 1 2 4, 1 2 4, 1 5, 1 5, espacio, 2 3 4 5, 1, 1 2, 1 2 3, 1 5, 2 5 6.
A la derecha.
4 cosas, de la más cercana a la más lejana.
bombillo灯泡 · light bulb
EspañolEl bombillo está en la lámpara.En braille: 4 6, 1 5, 1 2 3, espacio, 1 2, 1 3 5, 1 3 4, 1 2, 2 4, 1 2 3, 1 2 3, 1 3 5, espacio, 1 5, 2 3 4, 2 3 4 5, 1 2 3 5 6, espacio, 1 5, 1 3 4 5, espacio, 1 2 3, 1, espacio, 1 2 3, 1 2 3 5 6, 1 3 4, 1 2 3 4, 1, 1 2 3 5, 1, 3.中文灯泡在台灯上。 dēngpào zài táidēngshàngEn braille: 1 4 5, 3 4 5 6, 1, 1 2 3 4, 2 3 5, 2 3, espacio, 1 3 5 6, 2 4 6, 2 3, espacio, 2 3 4 5, 2 4 6, 2, 1 4 5, 3 4 5 6, 1, 1 5 6, 2 3 6, 2 3.EnglishThe light bulb is on the lamp.En braille: 6, 2 3 4 5, 1 2 5, 1 5, espacio, 1 2 3, 2 4, 1 2 4 5, 1 2 5, 2 3 4 5, espacio, 1 2, 1 3 6, 1 2 3, 1 2, espacio, 2 4, 2 3 4, espacio, 1 3 5, 1 3 4 5, espacio, 2 3 4 5, 1 2 5, 1 5, espacio, 1 2 3, 1, 1 3 4, 1 2 3 4, 2 5 6.chimenea壁炉 · fireplace
EspañolLa chimenea está en la sala.En braille: 4 6, 1 2 3, 1, espacio, 1 4, 1 2 5, 2 4, 1 3 4, 1 5, 1 3 4 5, 1 5, 1, espacio, 1 5, 2 3 4, 2 3 4 5, 1 2 3 5 6, espacio, 1 5, 1 3 4 5, espacio, 1 2 3, 1, espacio, 2 3 4, 1, 1 2 3, 1, 3.中文壁炉在客厅里。 bìlú zài kètīnglǐEn braille: 1 2, 2 4, 2 3, 1 2 3, 1 3 6, 2, espacio, 1 3 5 6, 2 4 6, 2 3, espacio, 1 3, 2 6, 2 3, 2 3 4 5, 1 6, 1, 1 2 3, 2 4, 3.EnglishThe fireplace is in the living room.En braille: 6, 2 3 4 5, 1 2 5, 1 5, espacio, 1 2 4, 2 4, 1 2 3 5, 1 5, 1 2 3 4, 1 2 3, 1, 1 4, 1 5, espacio, 2 4, 2 3 4, espacio, 2 4, 1 3 4 5, espacio, 2 3 4 5, 1 2 5, 1 5, espacio, 1 2 3, 2 4, 1 2 3 6, 2 4, 1 3 4 5, 1 2 4 5, espacio, 1 2 3 5, 1 3 5, 1 3 5, 1 3 4, 2 5 6.jaula鸟笼 · birdcage
EspañolLa jaula está al lado de la ventana.En braille: 4 6, 1 2 3, 1, espacio, 2 4 5, 1, 1 3 6, 1 2 3, 1, espacio, 1 5, 2 3 4, 2 3 4 5, 1 2 3 5 6, espacio, 1, 1 2 3, espacio, 1 2 3, 1, 1 4 5, 1 3 5, espacio, 1 4 5, 1 5, espacio, 1 2 3, 1, espacio, 1 2 3 6, 1 5, 1 3 4 5, 2 3 4 5, 1, 1 3 4 5, 1, 3.中文鸟笼在窗户旁边。 niǎolóng zài chuānghu pángbiānEn braille: 1 3 4 5, 3 4 5, 3, 1 2 3, 2 5 6, 2, espacio, 1 3 5 6, 2 4 6, 2 3, espacio, 1 2 3 4 5, 2 3 5 6, 1, 1 2 5, 1 3 6, espacio, 1 2 3 4, 2 3 6, 2, 1 2, 1 4 6, 1.EnglishThe birdcage is next to the window.En braille: 6, 2 3 4 5, 1 2 5, 1 5, espacio, 1 2, 2 4, 1 2 3 5, 1 4 5, 1 4, 1, 1 2 4 5, 1 5, espacio, 2 4, 2 3 4, espacio, 1 3 4 5, 1 5, 1 3 4 6, 2 3 4 5, espacio, 2 3 4 5, 1 3 5, espacio, 2 3 4 5, 1 2 5, 1 5, espacio, 2 4 5 6, 2 4, 1 3 4 5, 1 4 5, 1 3 5, 2 4 5 6, 2 5 6.canasta篮子 · basket
EspañolLa canasta está al lado del sofá.En braille: 4 6, 1 2 3, 1, espacio, 1 4, 1, 1 3 4 5, 1, 2 3 4, 2 3 4 5, 1, espacio, 1 5, 2 3 4, 2 3 4 5, 1 2 3 5 6, espacio, 1, 1 2 3, espacio, 1 2 3, 1, 1 4 5, 1 3 5, espacio, 1 4 5, 1 5, 1 2 3, espacio, 2 3 4, 1 3 5, 1 2 4, 1 2 3 5 6, 3.中文篮子在沙发旁边。 lánzi zài shāfā pángbiānEn braille: 1 2 3, 1 2 3 6, 2, 1 3 5 6, espacio, 1 3 5 6, 2 4 6, 2 3, espacio, 1 5 6, 3 5, 1, 1 2 4, 3 5, 1, espacio, 1 2 3 4, 2 3 6, 2, 1 2, 1 4 6, 1.EnglishThe basket is next to the sofa.En braille: 6, 2 3 4 5, 1 2 5, 1 5, espacio, 1 2, 1, 2 3 4, 1 3, 1 5, 2 3 4 5, espacio, 2 4, 2 3 4, espacio, 1 3 4 5, 1 5, 1 3 4 6, 2 3 4 5, espacio, 2 3 4 5, 1 3 5, espacio, 2 3 4 5, 1 2 5, 1 5, espacio, 2 3 4, 1 3 5, 1 2 4, 1, 2 5 6.
Al fondo.
3 cosas, de la más cercana a la más lejana.
tapete地毯 · rug
EspañolEl tapete está debajo de la mesa de centro.En braille: 4 6, 1 5, 1 2 3, espacio, 2 3 4 5, 1, 1 2 3 4, 1 5, 2 3 4 5, 1 5, espacio, 1 5, 2 3 4, 2 3 4 5, 1 2 3 5 6, espacio, 1 4 5, 1 5, 1 2, 1, 2 4 5, 1 3 5, espacio, 1 4 5, 1 5, espacio, 1 2 3, 1, espacio, 1 3 4, 1 5, 2 3 4, 1, espacio, 1 4 5, 1 5, espacio, 1 4, 1 5, 1 3 4 5, 2 3 4 5, 1 2 3 5, 1 3 5, 3.中文地毯在茶几下面。 dìtǎn zài chájī xiàmiànEn braille: 1 4 5, 2 4, 2 3, 2 3 4 5, 1 2 3 6, 3, espacio, 1 3 5 6, 2 4 6, 2 3, espacio, 1 2 3 4 5, 3 5, 2, 1 2 4 5, 2 4, 1, espacio, 1 2 5, 1 2 4 6, 2 3, 1 3 4, 1 4 6, 2 3.EnglishThe rug is under the coffee table.En braille: 6, 2 3 4 5, 1 2 5, 1 5, espacio, 1 2 3 5, 1 3 6, 1 2 4 5, espacio, 2 4, 2 3 4, espacio, 1 3 6, 1 3 4 5, 1 4 5, 1 5, 1 2 3 5, espacio, 2 3 4 5, 1 2 5, 1 5, espacio, 1 4, 1 3 5, 1 2 4, 1 2 4, 1 5, 1 5, espacio, 2 3 4 5, 1, 1 2, 1 2 3, 1 5, 2 5 6.sofá沙发 · sofa
EspañolEl sofá está en la sala.En braille: 4 6, 1 5, 1 2 3, espacio, 2 3 4, 1 3 5, 1 2 4, 1 2 3 5 6, espacio, 1 5, 2 3 4, 2 3 4 5, 1 2 3 5 6, espacio, 1 5, 1 3 4 5, espacio, 1 2 3, 1, espacio, 2 3 4, 1, 1 2 3, 1, 3.中文沙发在客厅里。 shāfā zài kètīnglǐEn braille: 1 5 6, 3 5, 1, 1 2 4, 3 5, 1, espacio, 1 3 5 6, 2 4 6, 2 3, espacio, 1 3, 2 6, 2 3, 2 3 4 5, 1 6, 1, 1 2 3, 2 4, 3.EnglishThe sofa is in the living room.En braille: 6, 2 3 4 5, 1 2 5, 1 5, espacio, 2 3 4, 1 3 5, 1 2 4, 1, espacio, 2 4, 2 3 4, espacio, 2 4, 1 3 4 5, espacio, 2 3 4 5, 1 2 5, 1 5, espacio, 1 2 3, 2 4, 1 2 3 6, 2 4, 1 3 4 5, 1 2 4 5, espacio, 1 2 3 5, 1 3 5, 1 3 5, 1 3 4, 2 5 6.peluche毛绒玩具 · stuffed toy
EspañolEl peluche está sobre el sofá.En braille: 4 6, 1 5, 1 2 3, espacio, 1 2 3 4, 1 5, 1 2 3, 1 3 6, 1 4, 1 2 5, 1 5, espacio, 1 5, 2 3 4, 2 3 4 5, 1 2 3 5 6, espacio, 2 3 4, 1 3 5, 1 2, 1 2 3 5, 1 5, espacio, 1 5, 1 2 3, espacio, 2 3 4, 1 3 5, 1 2 4, 1 2 3 5 6, 3.中文毛绒玩具在沙发上。 máoróngwánjù zài shāfāshàngEn braille: 1 3 4, 2 3 5, 2, 2 4 5, 2 5 6, 2, 1 2 4 5 6, 2, 1 2 4 5, 3 4 6, 2 3, espacio, 1 3 5 6, 2 4 6, 2 3, espacio, 1 5 6, 3 5, 1, 1 2 4, 3 5, 1, 1 5 6, 2 3 6, 2 3.EnglishThe stuffed toy is on the sofa.En braille: 6, 2 3 4 5, 1 2 5, 1 5, espacio, 2 3 4, 2 3 4 5, 1 3 6, 1 2 4, 1 2 4, 1 5, 1 4 5, espacio, 2 3 4 5, 1 3 5, 1 3 4 5 6, espacio, 2 4, 2 3 4, espacio, 1 3 5, 1 3 4 5, espacio, 2 3 4 5, 1 2 5, 1 5, espacio, 2 3 4, 1 3 5, 1 2 4, 1, 2 5 6.
Lo que se hace aquí.
- Recoger la sala: 4 pasos de 4.