1. Descarga el STL
Cada placa tiene su propio archivo. El nombre del archivo identifica el objeto; el relieve contiene las tres líneas de braille.
DE LA PANTALLA AL RELIEVE
Una placa pequeña.
Un proceso con cuidado.
El archivo es el punto de partida. Aquí tienes cómo elegir tus placas, preparar la impresión y comprobar la pieza que vas a usar.
01 / ENCARGAR
Elige las placas.
ivebeen3d prepara la cotización.
- Reúne tu selección. Añade placas o una colección desde el catálogo.
- Ajusta las cantidades. En Mi pedido puedes cambiar unidades y añadir tus preferencias.
- Habla con el taller. Envía el resumen por correo o Instagram y acuerda material, acabado, precio y entrega.
02 / IMPRIMIR
Si tienes una impresora 3D.
2. Conserva las medidas
Los archivos están en milímetros. Importa a escala 1:1 y compara el ancho y alto con la ficha. Evita ajustar toda la pieza a otro tamaño: también cambiaría los puntos.
3. Coloca la base abajo
En el modelo, la base va desde Z = 0 hasta 2 mm. El relieve llega a 2,5 mm. Coloca la cara plana sobre la cama y los puntos hacia arriba.
4. Haz una primera pieza
Configura el laminado para tu máquina y material. Comprueba que los puntos quedan separados y completos, sin hilos o defectos que alteren la lectura.
Antes de producir varias unidades
Revisa la transcripción y la lectura táctil con una persona que lea braille. Comprueba la pieza terminada y su colocación. La vista 3D permite inspeccionar el modelo; la legibilidad final se comprueba en el objeto físico.
| Elemento | Medida |
|---|---|
| Base / relieve | 2 mm / 0,5 mm |
| Diámetro de los puntos | 1,5 mm |
| Separación de centros dentro de la celda | 2,5 mm |
| Paso entre celdas / líneas | 6 mm / 10 mm |
| Alto / ancho de la placa | 34,5 mm / variable según el texto |
La ficha de cada objeto muestra su ancho exacto. Estos valores describen nuestros modelos; no constituyen una certificación de la pieza impresa.
03 / RESOLVER DUDAS
Antes de empezar.
¿Qué contiene una placa?
Tres filas de braille: español, chino e inglés, de arriba abajo. En la web puedes consultar también el texto y el pinyin. El STL incluye la base y los puntos en relieve; no incluye letras impresas en tinta.
¿La descarga tiene coste?
Los archivos STL de la colección se descargan gratuitamente. La fabricación de piezas físicas se cotiza directamente con ivebeen3d.
¿Puedo pedir varias placas iguales?
Sí. Añádelas a Mi pedido y cambia la cantidad de cada una. El resumen incluirá sus nombres, unidades y enlaces STL.
¿Necesito una cuenta?
El catálogo, las descargas y el aprendizaje se usan sin cuenta. Mi pedido utiliza el almacenamiento de tu navegador; no se sincroniza con otros dispositivos. Para contactar por Instagram puede ser necesario iniciar sesión allí.
¿Por qué el inglés indica grado 1 o grado 2?
Las 16 placas originales conservan las transcripciones inglesas disponibles en grado 2. Las placas nuevas utilizan grado 1, sin contracciones. La ficha indica cuál se usa. El chino se transcribe desde pinyin y conserva las marcas de tono que genera el sistema del proyecto.
¿La sala contiene todos los objetos?
La habitación incluye los 16 objetos originales. La colección ampliada se consulta en el catálogo y todas sus placas tienen una vista 3D individual, que puedes girar con el dedo, ratón o teclado.
¿Puedo cambiar las palabras o pedir otra medida?
Esta colección ofrece archivos con texto y medidas definidos. Para una placa distinta, consulta a ivebeen3d qué puede fabricar y pide revisar la transcripción antes de imprimirla.
04 / FUENTES
De dónde vienen los datos.
El proyecto conserva las transcripciones de las 16 placas originales. La ampliación utiliza los mismos transcriptores y añade vocabulario contrastado; la comprobación del vocabulario no equivale a una revisión especializada de todas las transcripciones braille.
- ONCE / Comisión Braille Española: referencias del alfabeto y parámetros dimensionales. La sección Aprender enlaza el documento utilizado.
- CC-CEDICT, publicado por MDBG: vocabulario chino y pinyin de las 32 placas nuevas, contrastados con la edición del 21 de septiembre de 2026. La selección de esos datos y sus adaptaciones se ofrece bajo CC BY-SA 4.0, con atribución a sus colaboradores. No cambia la licencia del resto del programa.
- Datos de la ampliación y detalle de fuentes y comprobaciones.
- ivebeen3d: canales públicos para encargar la impresión.