blindinismo
Toda la ciudad en palabras

LA CIUDAD EN PALABRAS · 10 DE 10

La avenida.

Español: La avenida. En braille: 4 6, 1 2 3, 1, espacio, 1, 1 2 3 6, 1 5, 1 3 4 5, 2 4, 1 4 5, 1. 
Chino: 大街 dàjiē. En braille: 1 4 5, 3 5, 1 2 4 5, 1 5, 1. 
Inglés: The avenue. En braille: 6, 2 3 4 5, 1 2 5, 1 5, espacio, 1, 1 2 3 6, 1 5, 1 3 4 5, 1 3 6, 1 5. 

La Avenida del Sur sale de la glorieta a las 6, cruza la Circunvalar por debajo del puente peatonal y termina en la estación de buses. Tiene 4 lugares y 14 placas.

Cómo llegar desde la casa.

Unos 565 metros, 9 minutos a pie, cruzando 5 calles.

  1. Sal de la casa a la Circunvalar y gira a la derecha. A unos 45 metros está la esquina con la Calle del Norte.
  2. Gira a la derecha por la Calle del Norte y camina unos 95 metros hacia el centro, hasta la glorieta. El parque queda al frente, al otro lado de la glorieta.
  3. Con el parque al frente, bordea la glorieta hacia la izquierda, en el sentido del reloj.
  4. Cruza la Calle del Norte por la cebra. El semáforo sonoro avisa cuándo se puede pasar.
  5. Sigue unos 55 metros por el andén de la glorieta y cruza la Calle del Nororiente.
  6. Sigue unos 55 metros por el andén de la glorieta y cruza la Calle del Oriente.
  7. Sigue unos 55 metros por el andén de la glorieta y cruza la Calle del Suroriente.
  8. Sigue unos 55 metros hasta la esquina de la Avenida del Sur, gira a la izquierda por ella y camina unos 110 metros hacia afuera, hasta la Circunvalar.
  9. Cruza la Circunvalar por el puente peatonal. Al bajar, a tu izquierda quedan la gasolinera y el taller; al otro lado de la avenida, el parqueadero. Al final está la estación de buses.

Al oriente de la avenida.

A la izquierda si caminas hacia la estación.

Gasolinera加油站 · gas station

Ir en 3D

La placa de la puerta:

Español: gasolinera. En braille: 1 2 4 5, 1, 2 3 4, 1 3 5, 1 2 3, 2 4, 1 3 4 5, 1 5, 1 2 3 5, 1. 
Chino: 加油站 jiāyóuzhàn. En braille: 1 2 4 5, 1 2 4 6, 1, 1 2 5 6, 2, 3 4, 1 2 3 6. 
Inglés: gas station UEB 2. En braille: 1 2 4 5, 1, 2 3 4, espacio, 3 4, 1, 5 6, 1 3 4 5. 

Ficha de la placa · STL para imprimir · vista de la placa · 67,9 × 35,0 mm

Una cosa con placa adentro:

  • surtidor加油机 · gas pump

    Español: surtidor. En braille: 2 3 4, 1 3 6, 1 2 3 5, 2 3 4 5, 2 4, 1 4 5, 1 3 5, 1 2 3 5. 
    Chino: 加油机 jiāyóujī. En braille: 1 2 4 5, 1 2 4 6, 1, 1 2 5 6, 2, 1 2 4 5, 2 4, 1. 
    Inglés: gas pump UEB 2. En braille: 1 2 4 5, 1, 2 3 4, espacio, 1 2 3 4, 1 3 6, 1 3 4, 1 2 3 4. 

    STL para imprimir · vista de la placa · 55,5 × 35,0 mm

Taller修车厂 · car repair shop

Ir en 3D

La placa de la puerta:

Español: taller. En braille: 2 3 4 5, 1, 1 2 3, 1 2 3, 1 5, 1 2 3 5. 
Chino: 修车厂 xiūchēchǎng. En braille: 1 2 5, 1 2 5 6, 1, 1 2 3 4 5, 2 6, 1, 1 2 3 4 5, 2 3 6, 3. 
Inglés: car repair shop UEB 2. En braille: 1 4, 3 4 5, espacio, 1 2 3 5, 1 5, 1 2 3 4, 1, 2 4, 1 2 3 5, espacio, 1 4 6, 1 3 5, 1 2 3 4. 

Ficha de la placa · STL para imprimir · vista de la placa · 86,5 × 35,0 mm

2 cosas con placa adentro:

  • llanta轮胎 · tire

    Español: llanta. En braille: 1 2 3, 1 2 3, 1, 1 3 4 5, 2 3 4 5, 1. 
    Chino: 轮胎 lúntāi. En braille: 1 2 3, 2 5, 2, 2 3 4 5, 2 4 6, 1. 
    Inglés: tire UEB 2. En braille: 2 3 4 5, 2 4, 1 2 3 5, 1 5. 

    STL para imprimir · vista de la placa · 43,1 × 35,0 mm

  • gato千斤顶 · car jack

    Español: gato. En braille: 1 2 4 5, 1, 2 3 4 5, 1 3 5. 
    Chino: 千斤顶 qiānjīndǐng. En braille: 1 3, 1 4 6, 1, 1 2 4 5, 1 2 6, 1, 1 4 5, 1 6, 3. 
    Inglés: car jack UEB 2. En braille: 1 4, 3 4 5, espacio, 2 4 5, 1, 1 4, 1 3. 

    STL para imprimir · vista de la placa · 61,7 × 35,0 mm

Al occidente de la avenida.

A la derecha si caminas hacia la estación.

Parqueadero停车场 · parking lot

Ir en 3D

La placa de la puerta:

Español: parqueadero. En braille: 1 2 3 4, 1, 1 2 3 5, 1 2 3 4 5, 1 3 6, 1 5, 1, 1 4 5, 1 5, 1 2 3 5, 1 3 5. 
Chino: 停车场 tíngchēchǎng. En braille: 2 3 4 5, 1 6, 1 2 3 4 5, 2 6, 1, 1 2 3 4 5, 2 3 6, 3. 
Inglés: parking lot UEB 2. En braille: 1 2 3 4, 3 4 5, 1 3, 3 4 6, espacio, 1 2 3, 1 3 5, 2 3 4 5. 

Ficha de la placa · STL para imprimir · vista de la placa · 74,1 × 35,0 mm

2 cosas con placa adentro:

  • talanquera道闸 · barrier

    Español: talanquera. En braille: 2 3 4 5, 1, 1 2 3, 1, 1 3 4 5, 1 2 3 4 5, 1 3 6, 1 5, 1 2 3 5, 1. 
    Chino: 道闸 dàozhá. En braille: 1 4 5, 2 3 5, 3 4, 3 5, 2. 
    Inglés: barrier UEB 2. En braille: 1 2, 3 4 5, 1 2 3 5, 2 4, 1 2 4 5 6. 

    STL para imprimir · vista de la placa · 67,9 × 35,0 mm

  • tiquete de parqueo停车票 · parking ticket

    Español: tiquete de parqueo. En braille: 2 3 4 5, 2 4, 1 2 3 4 5, 1 3 6, 1 5, 2 3 4 5, 1 5, espacio, 1 4 5, 1 5, espacio, 1 2 3 4, 1, 1 2 3 5, 1 2 3 4 5, 1 3 6, 1 5, 1 3 5. 
    Chino: 停车票 tíngchēpiào. En braille: 2 3 4 5, 1 6, 1 2 3 4 5, 2 6, 1, 1 2 3 4, 3 4 5, 2 3. 
    Inglés: parking ticket UEB 2. En braille: 1 2 3 4, 3 4 5, 1 3, 3 4 6, espacio, 2 3 4 5, 2 4, 1 4, 1 3, 1 5, 2 3 4 5. 

    STL para imprimir · vista de la placa · 117,5 × 35,0 mm

Al final.

Estación de buses快速公交站 · bus station

Ir en 3D

La placa de la puerta:

Español: estación de buses. En braille: 1 5, 2 3 4, 2 3 4 5, 1, 1 4, 2 4, 3 4 6, 1 3 4 5, espacio, 1 4 5, 1 5, espacio, 1 2, 1 3 6, 2 3 4, 1 5, 2 3 4. 
Chino: 快速公交站 kuàisù gōngjiāozhàn. En braille: 1 3, 1 3 4 5 6, 2 3 4, 1 3 6, espacio, 1 2 4 5, 2 5 6, 1, 1 2 4 5, 3 4 5, 1, 3 4, 1 2 3 6. 
Inglés: bus station UEB 2. En braille: 1 2, 1 3 6, 2 3 4, espacio, 3 4, 1, 5 6, 1 3 4 5. 

Ficha de la placa · STL para imprimir · vista de la placa · 111,3 × 35,0 mm

5 cosas con placa adentro:

  • plataforma站台 · platform

    Español: plataforma. En braille: 1 2 3 4, 1 2 3, 1, 2 3 4 5, 1, 1 2 4, 1 3 5, 1 2 3 5, 1 3 4, 1. 
    Chino: 站台 zhàntái. En braille: 3 4, 1 2 3 6, 2 3 4 5, 2 4 6. 
    Inglés: platform UEB 2. En braille: 1 2 3 4, 1 2 3, 1, 2 3 4 5, 1 2 3 4 5 6, 1 3 4. 

    STL para imprimir · vista de la placa · 67,9 × 35,0 mm

  • puerta de la estación站台门 · platform door

    Español: puerta de la estación. En braille: 1 2 3 4, 1 3 6, 1 5, 1 2 3 5, 2 3 4 5, 1, espacio, 1 4 5, 1 5, espacio, 1 2 3, 1, espacio, 1 5, 2 3 4, 2 3 4 5, 1, 1 4, 2 4, 3 4 6, 1 3 4 5. 
    Chino: 站台门 zhàntáimén. En braille: 3 4, 1 2 3 6, 2 3 4 5, 2 4 6, 1 3 4, 3 5 6. 
    Inglés: platform door UEB 2. En braille: 1 2 3 4, 1 2 3, 1, 2 3 4 5, 1 2 3 4 5 6, 1 3 4, espacio, 1 4 5, 1 3 5, 1 3 5, 1 2 3 5. 

    STL para imprimir · vista de la placa · 136,1 × 35,0 mm

  • torniquete闸机 · turnstile

    Español: torniquete. En braille: 2 3 4 5, 1 3 5, 1 2 3 5, 1 3 4 5, 2 4, 1 2 3 4 5, 1 3 6, 1 5, 2 3 4 5, 1 5. 
    Chino: 闸机 zhájī. En braille: 3 4, 3 5, 2, 1 2 4 5, 2 4, 1. 
    Inglés: turnstile UEB 2. En braille: 2 3 4 5, 1 3 6, 1 2 3 5, 1 3 4 5, 3 4, 2 4, 1 2 3, 1 5. 

    STL para imprimir · vista de la placa · 67,9 × 35,0 mm

  • tarjeta de transporte交通卡 · transit card

    Español: tarjeta de transporte. En braille: 2 3 4 5, 1, 1 2 3 5, 2 4 5, 1 5, 2 3 4 5, 1, espacio, 1 4 5, 1 5, espacio, 2 3 4 5, 1 2 3 5, 1, 1 3 4 5, 2 3 4, 1 2 3 4, 1 3 5, 1 2 3 5, 2 3 4 5, 1 5. 
    Chino: 交通卡 jiāotōngkǎ. En braille: 1 2 4 5, 3 4 5, 1, 2 3 4 5, 2 5 6, 1, 1 3, 3 5, 3. 
    Inglés: transit card UEB 2. En braille: 2 3 4 5, 1 2 3 5, 1, 1 3 4 5, 2 3 4, 2 4, 2 3 4 5, espacio, 1 4, 3 4 5, 1 4 5. 

    STL para imprimir · vista de la placa · 136,1 × 35,0 mm

  • mapa de rutas线路图 · route map

    Español: mapa de rutas. En braille: 1 3 4, 1, 1 2 3 4, 1, espacio, 1 4 5, 1 5, espacio, 1 2 3 5, 1 3 6, 2 3 4 5, 1, 2 3 4. 
    Chino: 线路图 xiànlùtú. En braille: 1 2 5, 1 4 6, 1 2 3, 1 3 6, 2 3 4 5, 1 3 6. 
    Inglés: route map UEB 2. En braille: 1 2 3 5, 1 2 5 6, 2 3 4 5, 1 5, espacio, 1 3 4, 1, 1 2 3 4. 

    STL para imprimir · vista de la placa · 86,5 × 35,0 mm

IMPRESAS EN 3D

Sus 14 placas, impresas.

ivebeen3d las imprime en ASA, a $6.000 cada una y con un pedido mínimo de $25.000. Puedes añadirlas todas a tu pedido y quitar después las que no necesites, o pedir cada una desde su ficha.

Ver mi pedido

SIN IMPRESORA 3D

Sus 14 placas, en papel.

Para una impresora braille, una placa tras otra en .brf o PEF, con un renglón en blanco para cortar (3 hojas de 40 celdas por 25 líneas). Para papel térmico, un PDF a tamaño real con el nombre de cada cosa en color al lado.

.brf · PEF · PDF carta · PDF A4

Cómo imprimirlas y pegarlas