LA CIUDAD · PLACA 002 / 209
Circunvalar
Español: Circunvalar. En braille: 4 6, 1 4, 2 4, 1 2 3 5, 1 4, 1 3 6, 1 3 4 5, 1 2 3 6, 1, 1 2 3, 1, 1 2 3 5.
Chino: 环路 huánlù. En braille: 1 2 5, 1 2 4 5 6, 1 2 3, 1 3 6.
Inglés: Ring Road UEB 2. En braille: 6, 1 2 3 5, 3 4 6, espacio, 6, 1 2 3 5, 1 3 5, 1, 1 4 5.
Verla en la calle Verla en la ciudad 3D Descargar STL Para impresora braille (.brf) Para papel térmico (PDF) Pedirla impresa a ivebeen3d
- STL: para imprimir la placa en 3D, con base de 2 mm y puntos de 1,6 mm de diámetro y 0,7 mm de alto.
- .brf: para una impresora braille (Index, Braillo, ViewPlus): las tres líneas en braille ASCII, una por idioma. También en PEF, el formato abierto de DAISY, para los programas que lo leen.
- PDF: para papel térmico (PIAF, Zy-Fuse): la etiqueta a tamaño real, 80,3 × 35,0 mm, con puntos negros de 1,6 mm y el nombre en color al lado; se imprime al 100 % y se pasa por el horno. También en hoja A4 y en SVG.
- Todas las de la calle (34 placas, varias por hoja): .brf, PEF, PDF carta o PDF A4.
DÓNDE ESTÁ
En las esquinas de la calle.
Español: Rodea toda la ciudad, por el borde. En braille: 4 6, 1 2 3 5, 1 3 5, 1 4 5, 1 5, 1, espacio, 2 3 4 5, 1 3 5, 1 4 5, 1, espacio, 1 2 3, 1, espacio, 1 4, 2 4, 1 3 6, 1 4 5, 1, 1 4 5, 2, espacio, 1 2 3 4, 1 3 5, 1 2 3 5, espacio, 1 5, 1 2 3, espacio, 1 2, 1 3 5, 1 2 3 5, 1 4 5, 1 5, 3.
Chino: 沿着城市的边缘,围着整个城市。 yánzhe chéngshìde biānyuán wéizhe zhěnggè chéngshì. En braille: 1 4 6, 2, 3 4, 2 6, espacio, 1 2 3 4 5, 3 4 5 6, 1 5 6, 1 4 5, espacio, 1 2, 1 4 6, 1, 1 2 3 4 6, 2, espacio, 2 4 5 6, 2, 3 4, 2 6, espacio, 3 4, 3 4 5 6, 3, 1 2 4 5, 2 6, espacio, 1 2 3 4 5, 3 4 5 6, 1 5 6.
Inglés: It goes around the whole city, along its edge. En braille: 6, 2 4, 2 3 4 5, espacio, 1 2 4 5, 1 3 5, 1 5, 2 3 4, espacio, 1, 1 2 3 5, 1 3 5, 1 3 6, 1 3 4 5, 1 4 5, espacio, 2 3 4 5, 1 2 5, 1 5, espacio, 2 4 5 6, 1 2 5, 1 3 5, 1 2 3, 1 5, espacio, 1 4, 2 4, 2 3 4 5, 1 3 4 5 6, 2, espacio, 1, 1 2 3, 1 3 5, 1 3 4 5, 1 2 4 5, espacio, 2 4, 2 3 4 5, 2 3 4, espacio, 1 5, 1 4 5, 1 2 4 5, 1 5, 2 5 6.
MÁS SOBRE ESTA CALLE
Para qué sirve.
Español: Une los ocho barrios por fuera, y por ella pasa el bus. En braille: 4 6, 1 3 6, 1 3 4 5, 1 5, espacio, 1 2 3, 1 3 5, 2 3 4, espacio, 1 3 5, 1 4, 1 2 5, 1 3 5, espacio, 1 2, 1, 1 2 3 5, 1 2 3 5, 2 4, 1 3 5, 2 3 4, espacio, 1 2 3 4, 1 3 5, 1 2 3 5, espacio, 1 2 4, 1 3 6, 1 5, 1 2 3 5, 1, 2, espacio, 1 3 4 5 6, espacio, 1 2 3 4, 1 3 5, 1 2 3 5, espacio, 1 5, 1 2 3, 1 2 3, 1, espacio, 1 2 3 4, 1, 2 3 4, 1, espacio, 1 5, 1 2 3, espacio, 1 2, 1 3 6, 2 3 4, 3.
Chino: 从外面连接八个区,公交车也走这条路。 cóng wàimiàn liánjiē bā gè qū gōngjiāochē yě zǒu zhè tiáo lù. En braille: 1 4, 2 5 6, espacio, 1 3 4 5 6, 1 3 4, 1 4 6, 2 3, espacio, 1 2 3, 1 4 6, 2, 1 2 4 5, 1 5, 1, espacio, 1 2, 3 5, 1, espacio, 1 2 4 5, 2 6, espacio, 1 3, 3 4 6, 1, espacio, 1 2 4 5, 2 5 6, 1, 1 2 4 5, 3 4 5, 1, 1 2 3 4 5, 2 6, 1, espacio, 1 5, espacio, 1 3 5 6, 1 2 3 5 6, 3, espacio, 3 4, 2 6, espacio, 2 3 4 5, 3 4 5, espacio, 1 2 3, 1 3 6.
Inglés: It joins the eight neighborhoods from outside, and the bus uses it. En braille: 6, 2 4, 2 3 4 5, espacio, 2 4 5, 1 3 5, 2 4, 1 3 4 5, 2 3 4, espacio, 2 3 4 5, 1 2 5, 1 5, espacio, 1 5, 2 4, 1 2 4 5, 1 2 5, 2 3 4 5, espacio, 1 3 4 5, 1 5, 2 4, 1 2 4 5, 1 2 5, 1 2, 1 3 5, 1 2 3 5, 1 2 5, 1 3 5, 1 3 5, 1 4 5, 2 3 4, espacio, 1 2 4, 1 2 3 5, 1 3 5, 1 3 4, espacio, 1 3 5, 1 3 6, 2 3 4 5, 2 3 4, 2 4, 1 4 5, 1 5, 2, espacio, 1, 1 3 4 5, 1 4 5, espacio, 2 3 4 5, 1 2 5, 1 5, espacio, 1 2, 1 3 6, 2 3 4, espacio, 1 3 6, 2 3 4, 1 5, 2 3 4, espacio, 2 4, 2 3 4 5, 2 5 6.