SITUACIÓN DE LA CIUDAD 14 DE 14
Una tarde en el parque
Español: Una tarde en el parque. En braille: 4 6, 1 3 6, 1 3 4 5, 1, espacio, 2 3 4 5, 1, 1 2 3 5, 1 4 5, 1 5, espacio, 1 5, 1 3 4 5, espacio, 1 5, 1 2 3, espacio, 1 2 3 4, 1, 1 2 3 5, 1 2 3 4 5, 1 3 6, 1 5.
Chino: 在公园过一个下午 zài gōngyuán guò yī gè xiàwǔ. En braille: 1 3 5 6, 2 4 6, espacio, 1 2 4 5, 2 5 6, 1, 1 2 3 4 6, 2, espacio, 1 2 4 5, 1 3 5, espacio, 2 4, espacio, 1 2 4 5, 2 6, espacio, 1 2 5, 1 2 4 6, 1 3 6, 3.
Inglés: An afternoon in the park. En braille: 6, 1, 1 3 4 5, espacio, 1, 1 2 4, 2 3 4 5, 1 5, 1 2 3 5, 1 3 4 5, 1 3 5, 1 3 5, 1 3 4 5, espacio, 2 4, 1 3 4 5, espacio, 2 3 4 5, 1 2 5, 1 5, espacio, 1 2 3 4, 1, 1 2 3 5, 1 3.
Recorrerla en la ciudad 3D Paso 1 · parque
Lo que haces
Español: Llega al parque. En braille: 4 6, 1 2 3, 1 2 3, 1 5, 1 2 4 5, 1, espacio, 1, 1 2 3, espacio, 1 2 3 4, 1, 1 2 3 5, 1 2 3 4 5, 1 3 6, 1 5, 3.Chino: 来到公园。 láidào gōngyuán. En braille: 1 2 3, 2 4 6, 2, 1 4 5, 2 3 5, espacio, 1 2 4 5, 2 5 6, 1, 1 2 3 4 6, 2.Inglés: Get to the park. En braille: 6, 1 2 4 5, 1 5, 2 3 4 5, espacio, 2 3 4 5, 1 3 5, espacio, 2 3 4 5, 1 2 5, 1 5, espacio, 1 2 3 4, 1, 1 2 3 5, 1 3, 2 5 6.Cómo queda
Español: Estás en el parque. En braille: 4 6, 1 5, 2 3 4, 2 3 4 5, 1 2 3 5 6, 2 3 4, espacio, 1 5, 1 3 4 5, espacio, 1 5, 1 2 3, espacio, 1 2 3 4, 1, 1 2 3 5, 1 2 3 4 5, 1 3 6, 1 5, 3.Chino: 你在公园里。 nǐ zài gōngyuánlǐ. En braille: 1 3 4 5, espacio, 1 3 5 6, 2 4 6, espacio, 1 2 4 5, 2 5 6, 1, 1 2 3 4 6, 2, 1 2 3, 2 4, 3.Inglés: You are in the park. En braille: 6, 1 3 4 5 6, 1 3 5, 1 3 6, espacio, 1, 1 2 3 5, 1 5, espacio, 2 4, 1 3 4 5, espacio, 2 3 4 5, 1 2 5, 1 5, espacio, 1 2 3 4, 1, 1 2 3 5, 1 3, 2 5 6.Verlo en la ciudad 3D: paso 1, parquePaso 2 · sendero
Lo que haces
Español: Sigue el sendero con tu bastón blanco. En braille: 4 6, 2 3 4, 2 4, 1 2 4 5, 1 3 6, 1 5, espacio, 1 5, 1 2 3, espacio, 2 3 4, 1 5, 1 3 4 5, 1 4 5, 1 5, 1 2 3 5, 1 3 5, espacio, 1 4, 1 3 5, 1 3 4 5, espacio, 2 3 4 5, 1 3 6, espacio, 1 2, 1, 2 3 4, 2 3 4 5, 3 4 6, 1 3 4 5, espacio, 1 2, 1 2 3, 1, 1 3 4 5, 1 4, 1 3 5, 3.Chino: 用盲杖沿着小路走。 yòng mángzhàng yánzhe xiǎolù zǒu. En braille: 1 4 5 6, espacio, 1 3 4, 2 3 6, 3 4, 2 3 6, espacio, 1 4 6, 2, 3 4, 2 6, espacio, 1 2 5, 3 4 5, 3, 1 2 3, 1 3 6, espacio, 1 3 5 6, 1 2 3 5 6, 3.Inglés: Follow the path with your white cane. En braille: 6, 1 2 4, 1 3 5, 1 2 3, 1 2 3, 1 3 5, 2 4 5 6, espacio, 2 3 4 5, 1 2 5, 1 5, espacio, 1 2 3 4, 1, 2 3 4 5, 1 2 5, espacio, 2 4 5 6, 2 4, 2 3 4 5, 1 2 5, espacio, 1 3 4 5 6, 1 3 5, 1 3 6, 1 2 3 5, espacio, 2 4 5 6, 1 2 5, 2 4, 2 3 4 5, 1 5, espacio, 1 4, 1, 1 3 4 5, 1 5, 2 5 6.Cómo queda
Español: Caminas por el sendero. En braille: 4 6, 1 4, 1, 1 3 4, 2 4, 1 3 4 5, 1, 2 3 4, espacio, 1 2 3 4, 1 3 5, 1 2 3 5, espacio, 1 5, 1 2 3, espacio, 2 3 4, 1 5, 1 3 4 5, 1 4 5, 1 5, 1 2 3 5, 1 3 5, 3.Chino: 你走在小路上。 nǐ zǒu zài xiǎolùshàng. En braille: 1 3 4 5, espacio, 1 3 5 6, 1 2 3 5 6, 3, espacio, 1 3 5 6, 2 4 6, espacio, 1 2 5, 3 4 5, 3, 1 2 3, 1 3 6, 1 5 6, 2 3 6.Inglés: You are walking on the path. En braille: 6, 1 3 4 5 6, 1 3 5, 1 3 6, espacio, 1, 1 2 3 5, 1 5, espacio, 2 4 5 6, 1, 1 2 3, 1 3, 2 4, 1 3 4 5, 1 2 4 5, espacio, 1 3 5, 1 3 4 5, espacio, 2 3 4 5, 1 2 5, 1 5, espacio, 1 2 3 4, 1, 2 3 4 5, 1 2 5, 2 5 6.Verlo en la ciudad 3D: paso 2, senderoPaso 3 · columpio
Lo que haces
Español: Siéntate en el columpio y agarra las cadenas. En braille: 4 6, 2 3 4, 2 4, 2 3 4 6, 1 3 4 5, 2 3 4 5, 1, 2 3 4 5, 1 5, espacio, 1 5, 1 3 4 5, espacio, 1 5, 1 2 3, espacio, 1 4, 1 3 5, 1 2 3, 1 3 6, 1 3 4, 1 2 3 4, 2 4, 1 3 5, espacio, 1 3 4 5 6, espacio, 1, 1 2 4 5, 1, 1 2 3 5, 1 2 3 5, 1, espacio, 1 2 3, 1, 2 3 4, espacio, 1 4, 1, 1 4 5, 1 5, 1 3 4 5, 1, 2 3 4, 3.Chino: 坐上秋千,抓住链子。 zuòshàng qiūqiān zhuāzhù liànzi. En braille: 1 3 5 6, 1 3 5, 1 5 6, 2 3 6, espacio, 1 3, 1 2 5 6, 1, 1 3, 1 4 6, 1, espacio, 3 4, 1 2 3 4 5 6, 1, 3 4, 1 3 6, espacio, 1 2 3, 1 4 6, 1 3 5 6.Inglés: Sit on the swing and hold the chains. En braille: 6, 2 3 4, 2 4, 2 3 4 5, espacio, 1 3 5, 1 3 4 5, espacio, 2 3 4 5, 1 2 5, 1 5, espacio, 2 3 4, 2 4 5 6, 2 4, 1 3 4 5, 1 2 4 5, espacio, 1, 1 3 4 5, 1 4 5, espacio, 1 2 5, 1 3 5, 1 2 3, 1 4 5, espacio, 2 3 4 5, 1 2 5, 1 5, espacio, 1 4, 1 2 5, 1, 2 4, 1 3 4 5, 2 3 4, 2 5 6.Cómo queda
Español: El columpio va y viene. En braille: 4 6, 1 5, 1 2 3, espacio, 1 4, 1 3 5, 1 2 3, 1 3 6, 1 3 4, 1 2 3 4, 2 4, 1 3 5, espacio, 1 2 3 6, 1, espacio, 1 3 4 5 6, espacio, 1 2 3 6, 2 4, 1 5, 1 3 4 5, 1 5, 3.Chino: 秋千来回荡着。 qiūqiān láihuí dàngzhe. En braille: 1 3, 1 2 5 6, 1, 1 3, 1 4 6, 1, espacio, 1 2 3, 2 4 6, 2, 1 2 5, 2 4 5 6, espacio, 1 4 5, 2 3 6, 3 4, 2 6.Inglés: The swing moves back and forth. En braille: 6, 2 3 4 5, 1 2 5, 1 5, espacio, 2 3 4, 2 4 5 6, 2 4, 1 3 4 5, 1 2 4 5, espacio, 1 3 4, 1 3 5, 1 2 3 6, 1 5, 2 3 4, espacio, 1 2, 1, 1 4, 1 3, espacio, 1, 1 3 4 5, 1 4 5, espacio, 1 2 4, 1 3 5, 1 2 3 5, 2 3 4 5, 1 2 5, 2 5 6.Verlo en la ciudad 3D: paso 3, columpioPaso 4 · bebedero
Lo que haces
Español: Toma agua del bebedero. En braille: 4 6, 2 3 4 5, 1 3 5, 1 3 4, 1, espacio, 1, 1 2 4 5, 1 3 6, 1, espacio, 1 4 5, 1 5, 1 2 3, espacio, 1 2, 1 5, 1 2, 1 5, 1 4 5, 1 5, 1 2 3 5, 1 3 5, 3.Chino: 在饮水台喝水。 zài yǐnshuǐtái hēshuǐ. En braille: 1 3 5 6, 2 4 6, espacio, 1 2 6, 3, 1 5 6, 2 4 5 6, 3, 2 3 4 5, 2 4 6, espacio, 1 2 5, 2 6, 1, 1 5 6, 2 4 5 6, 3.Inglés: Drink water from the drinking fountain. En braille: 6, 1 4 5, 1 2 3 5, 2 4, 1 3 4 5, 1 3, espacio, 2 4 5 6, 1, 2 3 4 5, 1 5, 1 2 3 5, espacio, 1 2 4, 1 2 3 5, 1 3 5, 1 3 4, espacio, 2 3 4 5, 1 2 5, 1 5, espacio, 1 4 5, 1 2 3 5, 2 4, 1 3 4 5, 1 3, 2 4, 1 3 4 5, 1 2 4 5, espacio, 1 2 4, 1 3 5, 1 3 6, 1 3 4 5, 2 3 4 5, 1, 2 4, 1 3 4 5, 2 5 6.Cómo queda
Español: Ya no tienes sed. En braille: 4 6, 1 3 4 5 6, 1, espacio, 1 3 4 5, 1 3 5, espacio, 2 3 4 5, 2 4, 1 5, 1 3 4 5, 1 5, 2 3 4, espacio, 2 3 4, 1 5, 1 4 5, 3.Chino: 你不渴了。 nǐ bù kěle. En braille: 1 3 4 5, espacio, 1 2, 1 3 6, espacio, 1 3, 2 6, 3, 1 2 3, 2 6.Inglés: You are not thirsty anymore. En braille: 6, 1 3 4 5 6, 1 3 5, 1 3 6, espacio, 1, 1 2 3 5, 1 5, espacio, 1 3 4 5, 1 3 5, 2 3 4 5, espacio, 2 3 4 5, 1 2 5, 2 4, 1 2 3 5, 2 3 4, 2 3 4 5, 1 3 4 5 6, espacio, 1, 1 3 4 5, 1 3 4 5 6, 1 3 4, 1 3 5, 1 2 3 5, 1 5, 2 5 6.Verlo en la ciudad 3D: paso 4, bebederoPaso 5 · lago
Lo que haces
Español: Camina hasta la orilla del lago. En braille: 4 6, 1 4, 1, 1 3 4, 2 4, 1 3 4 5, 1, espacio, 1 2 5, 1, 2 3 4, 2 3 4 5, 1, espacio, 1 2 3, 1, espacio, 1 3 5, 1 2 3 5, 2 4, 1 2 3, 1 2 3, 1, espacio, 1 4 5, 1 5, 1 2 3, espacio, 1 2 3, 1, 1 2 4 5, 1 3 5, 3.Chino: 走到池塘边。 zǒudào chítángbiān. En braille: 1 3 5 6, 1 2 3 5 6, 3, 1 4 5, 2 3 5, espacio, 1 2 3 4 5, 2 3 4 5, 2 3 6, 1 2, 1 4 6, 1.Inglés: Walk to the edge of the pond. En braille: 6, 2 4 5 6, 1, 1 2 3, 1 3, espacio, 2 3 4 5, 1 3 5, espacio, 2 3 4 5, 1 2 5, 1 5, espacio, 1 5, 1 4 5, 1 2 4 5, 1 5, espacio, 1 3 5, 1 2 4, espacio, 2 3 4 5, 1 2 5, 1 5, espacio, 1 2 3 4, 1 3 5, 1 3 4 5, 1 4 5, 2 5 6.Cómo queda
Español: Oyes el agua del lago. En braille: 4 6, 1 3 5, 1 3 4 5 6, 1 5, 2 3 4, espacio, 1 5, 1 2 3, espacio, 1, 1 2 4 5, 1 3 6, 1, espacio, 1 4 5, 1 5, 1 2 3, espacio, 1 2 3, 1, 1 2 4 5, 1 3 5, 3.Chino: 你听到池塘的水声。 nǐ tīngdào chítángde shuǐshēng. En braille: 1 3 4 5, espacio, 2 3 4 5, 1 6, 1, 1 4 5, 2 3 5, espacio, 1 2 3 4 5, 2 3 4 5, 2 3 6, 1 4 5, espacio, 1 5 6, 2 4 5 6, 3, 1 5 6, 3 4 5 6, 1.Inglés: You hear the water of the pond. En braille: 6, 1 3 4 5 6, 1 3 5, 1 3 6, espacio, 1 2 5, 1 5, 1, 1 2 3 5, espacio, 2 3 4 5, 1 2 5, 1 5, espacio, 2 4 5 6, 1, 2 3 4 5, 1 5, 1 2 3 5, espacio, 1 3 5, 1 2 4, espacio, 2 3 4 5, 1 2 5, 1 5, espacio, 1 2 3 4, 1 3 5, 1 3 4 5, 1 4 5, 2 5 6.Verlo en la ciudad 3D: paso 5, lagoPaso 6 · pato
Lo que haces
Español: Escucha a los patos en el agua. En braille: 4 6, 1 5, 2 3 4, 1 4, 1 3 6, 1 4, 1 2 5, 1, espacio, 1, espacio, 1 2 3, 1 3 5, 2 3 4, espacio, 1 2 3 4, 1, 2 3 4 5, 1 3 5, 2 3 4, espacio, 1 5, 1 3 4 5, espacio, 1 5, 1 2 3, espacio, 1, 1 2 4 5, 1 3 6, 1, 3.Chino: 听水里的鸭子叫。 tīng shuǐlǐde yāzi jiào. En braille: 2 3 4 5, 1 6, 1, espacio, 1 5 6, 2 4 5 6, 3, 1 2 3, 2 4, 3, 1 4 5, espacio, 1 2 4 6, 1, 1 3 5 6, espacio, 1 2 4 5, 3 4 5.Inglés: Listen to the ducks on the water. En braille: 6, 1 2 3, 2 4, 2 3 4, 2 3 4 5, 1 5, 1 3 4 5, espacio, 2 3 4 5, 1 3 5, espacio, 2 3 4 5, 1 2 5, 1 5, espacio, 1 4 5, 1 3 6, 1 4, 1 3, 2 3 4, espacio, 1 3 5, 1 3 4 5, espacio, 2 3 4 5, 1 2 5, 1 5, espacio, 2 4 5 6, 1, 2 3 4 5, 1 5, 1 2 3 5, 2 5 6.Cómo queda
Español: Los patos nadan cerca de la orilla. En braille: 4 6, 1 2 3, 1 3 5, 2 3 4, espacio, 1 2 3 4, 1, 2 3 4 5, 1 3 5, 2 3 4, espacio, 1 3 4 5, 1, 1 4 5, 1, 1 3 4 5, espacio, 1 4, 1 5, 1 2 3 5, 1 4, 1, espacio, 1 4 5, 1 5, espacio, 1 2 3, 1, espacio, 1 3 5, 1 2 3 5, 2 4, 1 2 3, 1 2 3, 1, 3.Chino: 鸭子在岸边游来游去。 yāzi zài ànbiān yóuláiyóuqù. En braille: 1 2 4 6, 1, 1 3 5 6, espacio, 1 3 5 6, 2 4 6, espacio, 1 2 3 6, 1 2, 1 4 6, 1, espacio, 1 2 5 6, 2, 1 2 3, 2 4 6, 2, 1 2 5 6, 2, 1 3, 3 4 6, 2 3.Inglés: The ducks are swimming near the shore. En braille: 6, 2 3 4 5, 1 2 5, 1 5, espacio, 1 4 5, 1 3 6, 1 4, 1 3, 2 3 4, espacio, 1, 1 2 3 5, 1 5, espacio, 2 3 4, 2 4 5 6, 2 4, 1 3 4, 1 3 4, 2 4, 1 3 4 5, 1 2 4 5, espacio, 1 3 4 5, 1 5, 1, 1 2 3 5, espacio, 2 3 4 5, 1 2 5, 1 5, espacio, 2 3 4, 1 2 5, 1 3 5, 1 2 3 5, 1 5, 2 5 6.Verlo en la ciudad 3D: paso 6, pato