blindinismo
Todas las situaciones de la ciudad

SITUACIÓN DE LA CIUDAD 01 DE 14

Cruzar la calle con el semáforo sonoro

Español: Cruzar la calle con el semáforo sonoro. En braille: 4 6, 1 4, 1 2 3 5, 1 3 6, 1 3 5 6, 1, 1 2 3 5, espacio, 1 2 3, 1, espacio, 1 4, 1, 1 2 3, 1 2 3, 1 5, espacio, 1 4, 1 3 5, 1 3 4 5, espacio, 1 5, 1 2 3, espacio, 2 3 4, 1 5, 1 3 4, 1 2 3 5 6, 1 2 4, 1 3 5, 1 2 3 5, 1 3 5, espacio, 2 3 4, 1 3 5, 1 3 4 5, 1 3 5, 1 2 3 5, 1 3 5. 
Chino: 用有声信号灯过马路 yòng yǒushēng xìnhàodēng guò mǎlù. En braille: 1 4 5 6, espacio, 1 2 5 6, 1 5 6, 3 4 5 6, 1, espacio, 1 2 5, 1 2 6, 1 2 5, 2 3 5, 2 3, 1 4 5, 3 4 5 6, 1, espacio, 1 2 4 5, 1 3 5, espacio, 1 3 4, 3 5, 3, 1 2 3, 1 3 6. 
Inglés: Cross the street with the audible signal. En braille: 6, 1 4, 1 2 3 5, 1 3 5, 2 3 4, 2 3 4, espacio, 2 3 4 5, 1 2 5, 1 5, espacio, 2 3 4, 2 3 4 5, 1 2 3 5, 1 5, 1 5, 2 3 4 5, espacio, 2 4 5 6, 2 4, 2 3 4 5, 1 2 5, espacio, 2 3 4 5, 1 2 5, 1 5, espacio, 1, 1 3 6, 1 4 5, 2 4, 1 2, 1 2 3, 1 5, espacio, 2 3 4, 2 4, 1 2 4 5, 1 3 4 5, 1, 1 2 3. 
Recorrerla en la ciudad 3D
  1. Paso 1 · andén

    Lo que haces

    Español: Sigue la baldosa guía por el andén. En braille: 4 6, 2 3 4, 2 4, 1 2 4 5, 1 3 6, 1 5, espacio, 1 2 3, 1, espacio, 1 2, 1, 1 2 3, 1 4 5, 1 3 5, 2 3 4, 1, espacio, 1 2 4 5, 1 3 6, 3 4, 1, espacio, 1 2 3 4, 1 3 5, 1 2 3 5, espacio, 1 5, 1 2 3, espacio, 1, 1 3 4 5, 1 4 5, 2 3 4 6, 1 3 4 5, 3. 
    Chino: 顺着盲道在人行道上走。 shùnzhe mángdào zài rénxíngdàoshàng zǒu. En braille: 1 5 6, 2 5, 3 4, 2 6, espacio, 1 3 4, 2 3 6, 1 4 5, 2 3 5, espacio, 1 3 5 6, 2 4 6, espacio, 2 4 5, 3 5 6, 1 2 5, 1 6, 2, 1 4 5, 2 3 5, 1 5 6, 2 3 6, espacio, 1 3 5 6, 1 2 3 5 6, 3. 
    Inglés: Follow the guide tiles along the sidewalk. En braille: 6, 1 2 4, 1 3 5, 1 2 3, 1 2 3, 1 3 5, 2 4 5 6, espacio, 2 3 4 5, 1 2 5, 1 5, espacio, 1 2 4 5, 1 3 6, 2 4, 1 4 5, 1 5, espacio, 2 3 4 5, 2 4, 1 2 3, 1 5, 2 3 4, espacio, 1, 1 2 3, 1 3 5, 1 3 4 5, 1 2 4 5, espacio, 2 3 4 5, 1 2 5, 1 5, espacio, 2 3 4, 2 4, 1 4 5, 1 5, 2 4 5 6, 1, 1 2 3, 1 3, 2 5 6. 

    Cómo queda

    Español: Estás en el andén, cerca de la esquina. En braille: 4 6, 1 5, 2 3 4, 2 3 4 5, 1 2 3 5 6, 2 3 4, espacio, 1 5, 1 3 4 5, espacio, 1 5, 1 2 3, espacio, 1, 1 3 4 5, 1 4 5, 2 3 4 6, 1 3 4 5, 2, espacio, 1 4, 1 5, 1 2 3 5, 1 4, 1, espacio, 1 4 5, 1 5, espacio, 1 2 3, 1, espacio, 1 5, 2 3 4, 1 2 3 4 5, 1 3 6, 2 4, 1 3 4 5, 1, 3. 
    Chino: 你在人行道上,快到路口了。 nǐ zài rénxíngdàoshàng kuài dào lùkǒule. En braille: 1 3 4 5, espacio, 1 3 5 6, 2 4 6, espacio, 2 4 5, 3 5 6, 1 2 5, 1 6, 2, 1 4 5, 2 3 5, 1 5 6, 2 3 6, espacio, 1 3, 1 3 4 5 6, espacio, 1 4 5, 2 3 5, espacio, 1 2 3, 1 3 6, 1 3, 1 2 3 5 6, 3, 1 2 3, 2 6. 
    Inglés: You are on the sidewalk, near the corner. En braille: 6, 1 3 4 5 6, 1 3 5, 1 3 6, espacio, 1, 1 2 3 5, 1 5, espacio, 1 3 5, 1 3 4 5, espacio, 2 3 4 5, 1 2 5, 1 5, espacio, 2 3 4, 2 4, 1 4 5, 1 5, 2 4 5 6, 1, 1 2 3, 1 3, 2, espacio, 1 3 4 5, 1 5, 1, 1 2 3 5, espacio, 2 3 4 5, 1 2 5, 1 5, espacio, 1 4, 1 3 5, 1 2 3 5, 1 3 4 5, 1 5, 1 2 3 5, 2 5 6. 
    Verlo en la ciudad 3D: paso 1, andén
  2. Paso 2 · baldosa de alerta

    Lo que haces

    Español: Toca con el bastón la baldosa de alerta. En braille: 4 6, 2 3 4 5, 1 3 5, 1 4, 1, espacio, 1 4, 1 3 5, 1 3 4 5, espacio, 1 5, 1 2 3, espacio, 1 2, 1, 2 3 4, 2 3 4 5, 3 4 6, 1 3 4 5, espacio, 1 2 3, 1, espacio, 1 2, 1, 1 2 3, 1 4 5, 1 3 5, 2 3 4, 1, espacio, 1 4 5, 1 5, espacio, 1, 1 2 3, 1 5, 1 2 3 5, 2 3 4 5, 1, 3. 
    Chino: 用盲杖轻点提示盲道。 yòng mángzhàng qīng diǎn tíshì mángdào. En braille: 1 4 5 6, espacio, 1 3 4, 2 3 6, 3 4, 2 3 6, espacio, 1 3, 1 6, 1, espacio, 1 4 5, 1 4 6, 3, espacio, 2 3 4 5, 2 4, 1 5 6, espacio, 1 3 4, 2 3 6, 1 4 5, 2 3 5. 
    Inglés: Tap the warning tiles with your cane. En braille: 6, 2 3 4 5, 1, 1 2 3 4, espacio, 2 3 4 5, 1 2 5, 1 5, espacio, 2 4 5 6, 1, 1 2 3 5, 1 3 4 5, 2 4, 1 3 4 5, 1 2 4 5, espacio, 2 3 4 5, 2 4, 1 2 3, 1 5, 2 3 4, espacio, 2 4 5 6, 2 4, 2 3 4 5, 1 2 5, espacio, 1 3 4 5 6, 1 3 5, 1 3 6, 1 2 3 5, espacio, 1 4, 1, 1 3 4 5, 1 5, 2 5 6. 

    Cómo queda

    Español: Te detienes antes del borde del andén. En braille: 4 6, 2 3 4 5, 1 5, espacio, 1 4 5, 1 5, 2 3 4 5, 2 4, 1 5, 1 3 4 5, 1 5, 2 3 4, espacio, 1, 1 3 4 5, 2 3 4 5, 1 5, 2 3 4, espacio, 1 4 5, 1 5, 1 2 3, espacio, 1 2, 1 3 5, 1 2 3 5, 1 4 5, 1 5, espacio, 1 4 5, 1 5, 1 2 3, espacio, 1, 1 3 4 5, 1 4 5, 2 3 4 6, 1 3 4 5, 3. 
    Chino: 你在路边停下。 nǐ zài lùbiān tíngxià. En braille: 1 3 4 5, espacio, 1 3 5 6, 2 4 6, espacio, 1 2 3, 1 3 6, 1 2, 1 4 6, 1, espacio, 2 3 4 5, 1 6, 1 2 5, 1 2 4 6. 
    Inglés: You stop just before the curb. En braille: 6, 1 3 4 5 6, 1 3 5, 1 3 6, espacio, 2 3 4, 2 3 4 5, 1 3 5, 1 2 3 4, espacio, 2 4 5, 1 3 6, 2 3 4, 2 3 4 5, espacio, 1 2, 1 5, 1 2 4, 1 3 5, 1 2 3 5, 1 5, espacio, 2 3 4 5, 1 2 5, 1 5, espacio, 1 4, 1 3 6, 1 2 3 5, 1 2, 2 5 6. 
    Verlo en la ciudad 3D: paso 2, baldosa de alerta
  3. Paso 3 · botón del semáforo

    Lo que haces

    Español: Busca el botón en el poste y oprímelo. En braille: 4 6, 1 2, 1 3 6, 2 3 4, 1 4, 1, espacio, 1 5, 1 2 3, espacio, 1 2, 1 3 5, 2 3 4 5, 3 4 6, 1 3 4 5, espacio, 1 5, 1 3 4 5, espacio, 1 5, 1 2 3, espacio, 1 2 3 4, 1 3 5, 2 3 4, 2 3 4 5, 1 5, espacio, 1 3 4 5 6, espacio, 1 3 5, 1 2 3 4, 1 2 3 5, 3 4, 1 3 4, 1 5, 1 2 3, 1 3 5, 3. 
    Chino: 在杆子上找到过街按钮,按一下。 zài gānzishàng zhǎodào guòjiē ànniǔ àn yīxià. En braille: 1 3 5 6, 2 4 6, espacio, 1 2 4 5, 1 2 3 6, 1, 1 3 5 6, 1 5 6, 2 3 6, espacio, 3 4, 2 3 5, 3, 1 4 5, 2 3 5, espacio, 1 2 4 5, 1 3 5, 1 2 4 5, 1 5, 1, espacio, 1 2 3 6, 1 3 4 5, 1 2 5 6, 3, espacio, 1 2 3 6, espacio, 2 4, 1 2 5, 1 2 4 6. 
    Inglés: Find the button on the pole and press it. En braille: 6, 1 2 4, 2 4, 1 3 4 5, 1 4 5, espacio, 2 3 4 5, 1 2 5, 1 5, espacio, 1 2, 1 3 6, 2 3 4 5, 2 3 4 5, 1 3 5, 1 3 4 5, espacio, 1 3 5, 1 3 4 5, espacio, 2 3 4 5, 1 2 5, 1 5, espacio, 1 2 3 4, 1 3 5, 1 2 3, 1 5, espacio, 1, 1 3 4 5, 1 4 5, espacio, 1 2 3 4, 1 2 3 5, 1 5, 2 3 4, 2 3 4, espacio, 2 4, 2 3 4 5, 2 5 6. 

    Cómo queda

    Español: El botón está oprimido. En braille: 4 6, 1 5, 1 2 3, espacio, 1 2, 1 3 5, 2 3 4 5, 3 4 6, 1 3 4 5, espacio, 1 5, 2 3 4, 2 3 4 5, 1 2 3 5 6, espacio, 1 3 5, 1 2 3 4, 1 2 3 5, 2 4, 1 3 4, 2 4, 1 4 5, 1 3 5, 3. 
    Chino: 按钮已经按下了。 ànniǔ yǐjīng ànxiàle. En braille: 1 2 3 6, 1 3 4 5, 1 2 5 6, 3, espacio, 2 4, 3, 1 2 4 5, 1 6, 1, espacio, 1 2 3 6, 1 2 5, 1 2 4 6, 1 2 3, 2 6. 
    Inglés: The button is pressed. En braille: 6, 2 3 4 5, 1 2 5, 1 5, espacio, 1 2, 1 3 6, 2 3 4 5, 2 3 4 5, 1 3 5, 1 3 4 5, espacio, 2 4, 2 3 4, espacio, 1 2 3 4, 1 2 3 5, 1 5, 2 3 4, 2 3 4, 1 5, 1 4 5, 2 5 6. 
    Verlo en la ciudad 3D: paso 3, botón del semáforo
  4. Paso 4 · semáforo sonoro

    Lo que haces

    Español: Escucha y espera el sonido del semáforo. En braille: 4 6, 1 5, 2 3 4, 1 4, 1 3 6, 1 4, 1 2 5, 1, espacio, 1 3 4 5 6, espacio, 1 5, 2 3 4, 1 2 3 4, 1 5, 1 2 3 5, 1, espacio, 1 5, 1 2 3, espacio, 2 3 4, 1 3 5, 1 3 4 5, 2 4, 1 4 5, 1 3 5, espacio, 1 4 5, 1 5, 1 2 3, espacio, 2 3 4, 1 5, 1 3 4, 1 2 3 5 6, 1 2 4, 1 3 5, 1 2 3 5, 1 3 5, 3. 
    Chino: 听着,等信号灯发出声音。 tīngzhe děng xìnhàodēng fāchū shēngyīn. En braille: 2 3 4 5, 1 6, 1, 3 4, 2 6, espacio, 1 4 5, 3 4 5 6, 3, espacio, 1 2 5, 1 2 6, 1 2 5, 2 3 5, 2 3, 1 4 5, 3 4 5 6, 1, espacio, 1 2 4, 3 5, 1 2 3 4 5, 1 3 6, 1, espacio, 1 5 6, 3 4 5 6, 1, 1 2 6, 1. 
    Inglés: Listen and wait for the signal to sound. En braille: 6, 1 2 3, 2 4, 2 3 4, 2 3 4 5, 1 5, 1 3 4 5, espacio, 1, 1 3 4 5, 1 4 5, espacio, 2 4 5 6, 1, 2 4, 2 3 4 5, espacio, 1 2 4, 1 3 5, 1 2 3 5, espacio, 2 3 4 5, 1 2 5, 1 5, espacio, 2 3 4, 2 4, 1 2 4 5, 1 3 4 5, 1, 1 2 3, espacio, 2 3 4 5, 1 3 5, espacio, 2 3 4, 1 3 5, 1 3 6, 1 3 4 5, 1 4 5, 2 5 6. 

    Cómo queda

    Español: El semáforo suena y puedes cruzar. En braille: 4 6, 1 5, 1 2 3, espacio, 2 3 4, 1 5, 1 3 4, 1 2 3 5 6, 1 2 4, 1 3 5, 1 2 3 5, 1 3 5, espacio, 2 3 4, 1 3 6, 1 5, 1 3 4 5, 1, espacio, 1 3 4 5 6, espacio, 1 2 3 4, 1 3 6, 1 5, 1 4 5, 1 5, 2 3 4, espacio, 1 4, 1 2 3 5, 1 3 6, 1 3 5 6, 1, 1 2 3 5, 3. 
    Chino: 信号灯响了,可以过马路了。 xìnhàodēng xiǎngle kěyǐ guò mǎlùle. En braille: 1 2 5, 1 2 6, 1 2 5, 2 3 5, 2 3, 1 4 5, 3 4 5 6, 1, espacio, 1 2 5, 1 3 4 6, 3, 1 2 3, 2 6, espacio, 1 3, 2 6, 3, 2 4, 3, espacio, 1 2 4 5, 1 3 5, espacio, 1 3 4, 3 5, 3, 1 2 3, 1 3 6, 1 2 3, 2 6. 
    Inglés: The signal sounds and you can cross. En braille: 6, 2 3 4 5, 1 2 5, 1 5, espacio, 2 3 4, 2 4, 1 2 4 5, 1 3 4 5, 1, 1 2 3, espacio, 2 3 4, 1 3 5, 1 3 6, 1 3 4 5, 1 4 5, 2 3 4, espacio, 1, 1 3 4 5, 1 4 5, espacio, 1 3 4 5 6, 1 3 5, 1 3 6, espacio, 1 4, 1, 1 3 4 5, espacio, 1 4, 1 2 3 5, 1 3 5, 2 3 4, 2 3 4, 2 5 6. 
    Verlo en la ciudad 3D: paso 4, semáforo sonoro
  5. Paso 5 · cebra

    Lo que haces

    Español: Cruza por la cebra en línea recta. En braille: 4 6, 1 4, 1 2 3 5, 1 3 6, 1 3 5 6, 1, espacio, 1 2 3 4, 1 3 5, 1 2 3 5, espacio, 1 2 3, 1, espacio, 1 4, 1 5, 1 2, 1 2 3 5, 1, espacio, 1 5, 1 3 4 5, espacio, 1 2 3, 3 4, 1 3 4 5, 1 5, 1, espacio, 1 2 3 5, 1 5, 1 4, 2 3 4 5, 1, 3. 
    Chino: 沿着斑马线一直往前走。 yánzhe bānmǎxiàn yīzhí wǎngqián zǒu. En braille: 1 4 6, 2, 3 4, 2 6, espacio, 1 2, 1 2 3 6, 1, 1 3 4, 3 5, 3, 1 2 5, 1 4 6, espacio, 2 4, 3 4, 2, espacio, 2 3 5 6, 3, 1 3, 1 4 6, espacio, 1 3 5 6, 1 2 3 5 6, 3. 
    Inglés: Walk straight across the crosswalk. En braille: 6, 2 4 5 6, 1, 1 2 3, 1 3, espacio, 2 3 4, 2 3 4 5, 1 2 3 5, 1, 2 4, 1 2 4 5, 1 2 5, 2 3 4 5, espacio, 1, 1 4, 1 2 3 5, 1 3 5, 2 3 4, 2 3 4, espacio, 2 3 4 5, 1 2 5, 1 5, espacio, 1 4, 1 2 3 5, 1 3 5, 2 3 4, 2 3 4, 2 4 5 6, 1, 1 2 3, 1 3, 2 5 6. 

    Cómo queda

    Español: Vas por la cebra, a mitad de la calle. En braille: 4 6, 1 2 3 6, 1, 2 3 4, espacio, 1 2 3 4, 1 3 5, 1 2 3 5, espacio, 1 2 3, 1, espacio, 1 4, 1 5, 1 2, 1 2 3 5, 1, 2, espacio, 1, espacio, 1 3 4, 2 4, 2 3 4 5, 1, 1 4 5, espacio, 1 4 5, 1 5, espacio, 1 2 3, 1, espacio, 1 4, 1, 1 2 3, 1 2 3, 1 5, 3. 
    Chino: 你走在斑马线上,已经走到一半。 nǐ zǒu zài bānmǎxiànshàng yǐjīng zǒudào yībàn. En braille: 1 3 4 5, espacio, 1 3 5 6, 1 2 3 5 6, 3, espacio, 1 3 5 6, 2 4 6, espacio, 1 2, 1 2 3 6, 1, 1 3 4, 3 5, 3, 1 2 5, 1 4 6, 1 5 6, 2 3 6, espacio, 2 4, 3, 1 2 4 5, 1 6, 1, espacio, 1 3 5 6, 1 2 3 5 6, 3, 1 4 5, 2 3 5, espacio, 2 4, 1 2, 1 2 3 6. 
    Inglés: You are on the crosswalk, halfway across. En braille: 6, 1 3 4 5 6, 1 3 5, 1 3 6, espacio, 1, 1 2 3 5, 1 5, espacio, 1 3 5, 1 3 4 5, espacio, 2 3 4 5, 1 2 5, 1 5, espacio, 1 4, 1 2 3 5, 1 3 5, 2 3 4, 2 3 4, 2 4 5 6, 1, 1 2 3, 1 3, 2, espacio, 1 2 5, 1, 1 2 3, 1 2 4, 2 4 5 6, 1, 1 3 4 5 6, espacio, 1, 1 4, 1 2 3 5, 1 3 5, 2 3 4, 2 3 4, 2 5 6. 
    Verlo en la ciudad 3D: paso 5, cebra
  6. Paso 6 · rampa

    Lo que haces

    Español: Sube por la rampa al otro andén. En braille: 4 6, 2 3 4, 1 3 6, 1 2, 1 5, espacio, 1 2 3 4, 1 3 5, 1 2 3 5, espacio, 1 2 3, 1, espacio, 1 2 3 5, 1, 1 3 4, 1 2 3 4, 1, espacio, 1, 1 2 3, espacio, 1 3 5, 2 3 4 5, 1 2 3 5, 1 3 5, espacio, 1, 1 3 4 5, 1 4 5, 2 3 4 6, 1 3 4 5, 3. 
    Chino: 从坡道走上对面的人行道。 cóng pōdào zǒushàng duìmiànde rénxíngdào. En braille: 1 4, 2 5 6, espacio, 1 2 3 4, 2 6, 1, 1 4 5, 2 3 5, espacio, 1 3 5 6, 1 2 3 5 6, 3, 1 5 6, 2 3 6, espacio, 1 4 5, 2 4 5 6, 1 3 4, 1 4 6, 2 3, 1 4 5, espacio, 2 4 5, 3 5 6, 1 2 5, 1 6, 2, 1 4 5, 2 3 5. 
    Inglés: Go up the curb ramp to the other sidewalk. En braille: 6, 1 2 4 5, 1 3 5, espacio, 1 3 6, 1 2 3 4, espacio, 2 3 4 5, 1 2 5, 1 5, espacio, 1 4, 1 3 6, 1 2 3 5, 1 2, espacio, 1 2 3 5, 1, 1 3 4, 1 2 3 4, espacio, 2 3 4 5, 1 3 5, espacio, 2 3 4 5, 1 2 5, 1 5, espacio, 1 3 5, 2 3 4 5, 1 2 5, 1 5, 1 2 3 5, espacio, 2 3 4, 2 4, 1 4 5, 1 5, 2 4 5 6, 1, 1 2 3, 1 3, 2 5 6. 

    Cómo queda

    Español: Estás al otro lado de la calle. En braille: 4 6, 1 5, 2 3 4, 2 3 4 5, 1 2 3 5 6, 2 3 4, espacio, 1, 1 2 3, espacio, 1 3 5, 2 3 4 5, 1 2 3 5, 1 3 5, espacio, 1 2 3, 1, 1 4 5, 1 3 5, espacio, 1 4 5, 1 5, espacio, 1 2 3, 1, espacio, 1 4, 1, 1 2 3, 1 2 3, 1 5, 3. 
    Chino: 你走到了马路对面。 nǐ zǒudàole mǎlù duìmiàn. En braille: 1 3 4 5, espacio, 1 3 5 6, 1 2 3 5 6, 3, 1 4 5, 2 3 5, 1 2 3, 2 6, espacio, 1 3 4, 3 5, 3, 1 2 3, 1 3 6, espacio, 1 4 5, 2 4 5 6, 1 3 4, 1 4 6, 2 3. 
    Inglés: You are on the other side of the street. En braille: 6, 1 3 4 5 6, 1 3 5, 1 3 6, espacio, 1, 1 2 3 5, 1 5, espacio, 1 3 5, 1 3 4 5, espacio, 2 3 4 5, 1 2 5, 1 5, espacio, 1 3 5, 2 3 4 5, 1 2 5, 1 5, 1 2 3 5, espacio, 2 3 4, 2 4, 1 4 5, 1 5, espacio, 1 3 5, 1 2 4, espacio, 2 3 4 5, 1 2 5, 1 5, espacio, 2 3 4, 2 3 4 5, 1 2 3 5, 1 5, 1 5, 2 3 4 5, 2 5 6. 
    Verlo en la ciudad 3D: paso 6, rampa