SITUACIÓN DE LA CIUDAD 10 DE 14
Subir por la escalera eléctrica y encontrar el baño
Español: Subir por la escalera eléctrica y encontrar el baño. En braille: 4 6, 2 3 4, 1 3 6, 1 2, 2 4, 1 2 3 5, espacio, 1 2 3 4, 1 3 5, 1 2 3 5, espacio, 1 2 3, 1, espacio, 1 5, 2 3 4, 1 4, 1, 1 2 3, 1 5, 1 2 3 5, 1, espacio, 1 5, 1 2 3, 2 3 4 6, 1 4, 2 3 4 5, 1 2 3 5, 2 4, 1 4, 1, espacio, 1 3 4 5 6, espacio, 1 5, 1 3 4 5, 1 4, 1 3 5, 1 3 4 5, 2 3 4 5, 1 2 3 5, 1, 1 2 3 5, espacio, 1 5, 1 2 3, espacio, 1 2, 1, 1 2 4 5 6, 1 3 5.
Chino: 坐自动扶梯上楼找洗手间 zuò zìdòng fútī shànglóu zhǎo xǐshǒujiān. En braille: 1 3 5 6, 1 3 5, espacio, 1 3 5 6, 2 3, 1 4 5, 2 5 6, espacio, 1 2 4, 1 3 6, 2, 2 3 4 5, 2 4, 1, espacio, 1 5 6, 2 3 6, 1 2 3, 1 2 3 5 6, 2, espacio, 3 4, 2 3 5, 3, espacio, 1 2 5, 2 4, 3, 1 5 6, 1 2 3 5 6, 3, 1 2 4 5, 1 4 6, 1.
Inglés: Ride the escalator up and find the restroom. En braille: 6, 1 2 3 5, 2 4, 1 4 5, 1 5, espacio, 2 3 4 5, 1 2 5, 1 5, espacio, 1 5, 2 3 4, 1 4, 1, 1 2 3, 1, 2 3 4 5, 1 3 5, 1 2 3 5, espacio, 1 3 6, 1 2 3 4, espacio, 1, 1 3 4 5, 1 4 5, espacio, 1 2 4, 2 4, 1 3 4 5, 1 4 5, espacio, 2 3 4 5, 1 2 5, 1 5, espacio, 1 2 3 5, 1 5, 2 3 4, 2 3 4 5, 1 2 3 5, 1 3 5, 1 3 5, 1 3 4.
Recorrerla en la ciudad 3D Paso 1 · centro comercial
Lo que haces
Español: Entra al centro comercial. En braille: 4 6, 1 5, 1 3 4 5, 2 3 4 5, 1 2 3 5, 1, espacio, 1, 1 2 3, espacio, 1 4, 1 5, 1 3 4 5, 2 3 4 5, 1 2 3 5, 1 3 5, espacio, 1 4, 1 3 5, 1 3 4, 1 5, 1 2 3 5, 1 4, 2 4, 1, 1 2 3, 3.Chino: 走进购物中心。 zǒujìn gòuwù zhōngxīn. En braille: 1 3 5 6, 1 2 3 5 6, 3, 1 2 4 5, 1 2 6, espacio, 1 2 4 5, 1 2 3 5 6, 1 3 6, espacio, 3 4, 2 5 6, 1, 1 2 5, 1 2 6, 1.Inglés: Go into the shopping mall. En braille: 6, 1 2 4 5, 1 3 5, espacio, 2 4, 1 3 4 5, 2 3 4 5, 1 3 5, espacio, 2 3 4 5, 1 2 5, 1 5, espacio, 2 3 4, 1 2 5, 1 3 5, 1 2 3 4, 1 2 3 4, 2 4, 1 3 4 5, 1 2 4 5, espacio, 1 3 4, 1, 1 2 3, 1 2 3, 2 5 6.Cómo queda
Español: Estás dentro del centro comercial. En braille: 4 6, 1 5, 2 3 4, 2 3 4 5, 1 2 3 5 6, 2 3 4, espacio, 1 4 5, 1 5, 1 3 4 5, 2 3 4 5, 1 2 3 5, 1 3 5, espacio, 1 4 5, 1 5, 1 2 3, espacio, 1 4, 1 5, 1 3 4 5, 2 3 4 5, 1 2 3 5, 1 3 5, espacio, 1 4, 1 3 5, 1 3 4, 1 5, 1 2 3 5, 1 4, 2 4, 1, 1 2 3, 3.Chino: 你在购物中心里。 nǐ zài gòuwù zhōngxīnlǐ. En braille: 1 3 4 5, espacio, 1 3 5 6, 2 4 6, espacio, 1 2 4 5, 1 2 3 5 6, 1 3 6, espacio, 3 4, 2 5 6, 1, 1 2 5, 1 2 6, 1, 1 2 3, 2 4, 3.Inglés: You are inside the shopping mall. En braille: 6, 1 3 4 5 6, 1 3 5, 1 3 6, espacio, 1, 1 2 3 5, 1 5, espacio, 2 4, 1 3 4 5, 2 3 4, 2 4, 1 4 5, 1 5, espacio, 2 3 4 5, 1 2 5, 1 5, espacio, 2 3 4, 1 2 5, 1 3 5, 1 2 3 4, 1 2 3 4, 2 4, 1 3 4 5, 1 2 4 5, espacio, 1 3 4, 1, 1 2 3, 1 2 3, 2 5 6.Verlo en la ciudad 3D: paso 1, centro comercialPaso 2 · directorio
Lo que haces
Español: Pregunta en el directorio dónde queda el baño. En braille: 4 6, 1 2 3 4, 1 2 3 5, 1 5, 1 2 4 5, 1 3 6, 1 3 4 5, 2 3 4 5, 1, espacio, 1 5, 1 3 4 5, espacio, 1 5, 1 2 3, espacio, 1 4 5, 2 4, 1 2 3 5, 1 5, 1 4, 2 3 4 5, 1 3 5, 1 2 3 5, 2 4, 1 3 5, espacio, 1 4 5, 3 4 6, 1 3 4 5, 1 4 5, 1 5, espacio, 1 2 3 4 5, 1 3 6, 1 5, 1 4 5, 1, espacio, 1 5, 1 2 3, espacio, 1 2, 1, 1 2 4 5 6, 1 3 5, 3.Chino: 在楼层指南旁边问洗手间在几楼。 zài lóucéng zhǐnán pángbiān wèn xǐshǒujiān zài jǐ lóu. En braille: 1 3 5 6, 2 4 6, espacio, 1 2 3, 1 2 3 5 6, 2, 1 4, 3 4 5 6, espacio, 3 4, 3, 1 3 4 5, 1 2 3 6, espacio, 1 2 3 4, 2 3 6, 1 2, 1 4 6, 1, espacio, 2 5, 2 3, espacio, 1 2 5, 2 4, 3, 1 5 6, 1 2 3 5 6, 3, 1 2 4 5, 1 4 6, 1, espacio, 1 3 5 6, 2 4 6, espacio, 1 2 4 5, 2 4, 3, espacio, 1 2 3, 1 2 3 5 6, 2.Inglés: Ask at the directory where the restroom is. En braille: 6, 1, 2 3 4, 1 3, espacio, 1, 2 3 4 5, espacio, 2 3 4 5, 1 2 5, 1 5, espacio, 1 4 5, 2 4, 1 2 3 5, 1 5, 1 4, 2 3 4 5, 1 3 5, 1 2 3 5, 1 3 4 5 6, espacio, 2 4 5 6, 1 2 5, 1 5, 1 2 3 5, 1 5, espacio, 2 3 4 5, 1 2 5, 1 5, espacio, 1 2 3 5, 1 5, 2 3 4, 2 3 4 5, 1 2 3 5, 1 3 5, 1 3 5, 1 3 4, espacio, 2 4, 2 3 4, 2 5 6.Cómo queda
Español: Sabes que el baño está en el segundo piso. En braille: 4 6, 2 3 4, 1, 1 2, 1 5, 2 3 4, espacio, 1 2 3 4 5, 1 3 6, 1 5, espacio, 1 5, 1 2 3, espacio, 1 2, 1, 1 2 4 5 6, 1 3 5, espacio, 1 5, 2 3 4, 2 3 4 5, 1 2 3 5 6, espacio, 1 5, 1 3 4 5, espacio, 1 5, 1 2 3, espacio, 2 3 4, 1 5, 1 2 4 5, 1 3 6, 1 3 4 5, 1 4 5, 1 3 5, espacio, 1 2 3 4, 2 4, 2 3 4, 1 3 5, 3.Chino: 你知道洗手间在二楼。 nǐ zhīdào xǐshǒujiān zài èr lóu. En braille: 1 3 4 5, espacio, 3 4, 1, 1 4 5, 2 3 5, espacio, 1 2 5, 2 4, 3, 1 5 6, 1 2 3 5 6, 3, 1 2 4 5, 1 4 6, 1, espacio, 1 3 5 6, 2 4 6, espacio, 1 2 3 5, 2 3, espacio, 1 2 3, 1 2 3 5 6, 2.Inglés: You know the restroom is on the second floor. En braille: 6, 1 3 4 5 6, 1 3 5, 1 3 6, espacio, 1 3, 1 3 4 5, 1 3 5, 2 4 5 6, espacio, 2 3 4 5, 1 2 5, 1 5, espacio, 1 2 3 5, 1 5, 2 3 4, 2 3 4 5, 1 2 3 5, 1 3 5, 1 3 5, 1 3 4, espacio, 2 4, 2 3 4, espacio, 1 3 5, 1 3 4 5, espacio, 2 3 4 5, 1 2 5, 1 5, espacio, 2 3 4, 1 5, 1 4, 1 3 5, 1 3 4 5, 1 4 5, espacio, 1 2 4, 1 2 3, 1 3 5, 1 3 5, 1 2 3 5, 2 5 6.Verlo en la ciudad 3D: paso 2, directorioPaso 3 · escalera eléctrica
Lo que haces
Español: Agarra el pasamanos y sube por la escalera eléctrica. En braille: 4 6, 1, 1 2 4 5, 1, 1 2 3 5, 1 2 3 5, 1, espacio, 1 5, 1 2 3, espacio, 1 2 3 4, 1, 2 3 4, 1, 1 3 4, 1, 1 3 4 5, 1 3 5, 2 3 4, espacio, 1 3 4 5 6, espacio, 2 3 4, 1 3 6, 1 2, 1 5, espacio, 1 2 3 4, 1 3 5, 1 2 3 5, espacio, 1 2 3, 1, espacio, 1 5, 2 3 4, 1 4, 1, 1 2 3, 1 5, 1 2 3 5, 1, espacio, 1 5, 1 2 3, 2 3 4 6, 1 4, 2 3 4 5, 1 2 3 5, 2 4, 1 4, 1, 3.Chino: 扶着扶手,坐自动扶梯上楼。 fúzhe fúshǒu zuò zìdòng fútī shànglóu. En braille: 1 2 4, 1 3 6, 2, 3 4, 2 6, espacio, 1 2 4, 1 3 6, 2, 1 5 6, 1 2 3 5 6, 3, espacio, 1 3 5 6, 1 3 5, espacio, 1 3 5 6, 2 3, 1 4 5, 2 5 6, espacio, 1 2 4, 1 3 6, 2, 2 3 4 5, 2 4, 1, espacio, 1 5 6, 2 3 6, 1 2 3, 1 2 3 5 6, 2.Inglés: Hold the handrail and ride the escalator up. En braille: 6, 1 2 5, 1 3 5, 1 2 3, 1 4 5, espacio, 2 3 4 5, 1 2 5, 1 5, espacio, 1 2 5, 1, 1 3 4 5, 1 4 5, 1 2 3 5, 1, 2 4, 1 2 3, espacio, 1, 1 3 4 5, 1 4 5, espacio, 1 2 3 5, 2 4, 1 4 5, 1 5, espacio, 2 3 4 5, 1 2 5, 1 5, espacio, 1 5, 2 3 4, 1 4, 1, 1 2 3, 1, 2 3 4 5, 1 3 5, 1 2 3 5, espacio, 1 3 6, 1 2 3 4, 2 5 6.Cómo queda
Español: Estás en el segundo piso. En braille: 4 6, 1 5, 2 3 4, 2 3 4 5, 1 2 3 5 6, 2 3 4, espacio, 1 5, 1 3 4 5, espacio, 1 5, 1 2 3, espacio, 2 3 4, 1 5, 1 2 4 5, 1 3 6, 1 3 4 5, 1 4 5, 1 3 5, espacio, 1 2 3 4, 2 4, 2 3 4, 1 3 5, 3.Chino: 你上到了二楼。 nǐ shàngdàole èr lóu. En braille: 1 3 4 5, espacio, 1 5 6, 2 3 6, 1 4 5, 2 3 5, 1 2 3, 2 6, espacio, 1 2 3 5, 2 3, espacio, 1 2 3, 1 2 3 5 6, 2.Inglés: You are on the second floor. En braille: 6, 1 3 4 5 6, 1 3 5, 1 3 6, espacio, 1, 1 2 3 5, 1 5, espacio, 1 3 5, 1 3 4 5, espacio, 2 3 4 5, 1 2 5, 1 5, espacio, 2 3 4, 1 5, 1 4, 1 3 5, 1 3 4 5, 1 4 5, espacio, 1 2 4, 1 2 3, 1 3 5, 1 3 5, 1 2 3 5, 2 5 6.Verlo en la ciudad 3D: paso 3, escalera eléctricaPaso 4 · plazoleta de comidas
Lo que haces
Español: Camina hacia el ruido de la plazoleta de comidas. En braille: 4 6, 1 4, 1, 1 3 4, 2 4, 1 3 4 5, 1, espacio, 1 2 5, 1, 1 4, 2 4, 1, espacio, 1 5, 1 2 3, espacio, 1 2 3 5, 1 3 6, 2 4, 1 4 5, 1 3 5, espacio, 1 4 5, 1 5, espacio, 1 2 3, 1, espacio, 1 2 3 4, 1 2 3, 1, 1 3 5 6, 1 3 5, 1 2 3, 1 5, 2 3 4 5, 1, espacio, 1 4 5, 1 5, espacio, 1 4, 1 3 5, 1 3 4, 2 4, 1 4 5, 1, 2 3 4, 3.Chino: 朝着美食广场的声音走。 cháozhe měishí guǎngchǎngde shēngyīn zǒu. En braille: 1 2 3 4 5, 2 3 5, 3 4, 2 6, espacio, 1 3 4, 2 3 4 6, 3, 1 5 6, 2, espacio, 1 2 4 5, 2 3 5 6, 3, 1 2 3 4 5, 2 3 6, 3, 1 4 5, espacio, 1 5 6, 3 4 5 6, 1, 1 2 6, 1, espacio, 1 3 5 6, 1 2 3 5 6, 3.Inglés: Walk toward the sounds of the food court. En braille: 6, 2 4 5 6, 1, 1 2 3, 1 3, espacio, 2 3 4 5, 1 3 5, 2 4 5 6, 1, 1 2 3 5, 1 4 5, espacio, 2 3 4 5, 1 2 5, 1 5, espacio, 2 3 4, 1 3 5, 1 3 6, 1 3 4 5, 1 4 5, 2 3 4, espacio, 1 3 5, 1 2 4, espacio, 2 3 4 5, 1 2 5, 1 5, espacio, 1 2 4, 1 3 5, 1 3 5, 1 4 5, espacio, 1 4, 1 3 5, 1 3 6, 1 2 3 5, 2 3 4 5, 2 5 6.Cómo queda
Español: Hueles la comida de la plazoleta. En braille: 4 6, 1 2 5, 1 3 6, 1 5, 1 2 3, 1 5, 2 3 4, espacio, 1 2 3, 1, espacio, 1 4, 1 3 5, 1 3 4, 2 4, 1 4 5, 1, espacio, 1 4 5, 1 5, espacio, 1 2 3, 1, espacio, 1 2 3 4, 1 2 3, 1, 1 3 5 6, 1 3 5, 1 2 3, 1 5, 2 3 4 5, 1, 3.Chino: 你闻到了美食广场的饭菜香。 nǐ wéndàole měishí guǎngchǎngde fàncài xiāng. En braille: 1 3 4 5, espacio, 2 5, 2, 1 4 5, 2 3 5, 1 2 3, 2 6, espacio, 1 3 4, 2 3 4 6, 3, 1 5 6, 2, espacio, 1 2 4 5, 2 3 5 6, 3, 1 2 3 4 5, 2 3 6, 3, 1 4 5, espacio, 1 2 4, 1 2 3 6, 2 3, 1 4, 2 4 6, 2 3, espacio, 1 2 5, 1 3 4 6, 1.Inglés: You smell the food from the food court. En braille: 6, 1 3 4 5 6, 1 3 5, 1 3 6, espacio, 2 3 4, 1 3 4, 1 5, 1 2 3, 1 2 3, espacio, 2 3 4 5, 1 2 5, 1 5, espacio, 1 2 4, 1 3 5, 1 3 5, 1 4 5, espacio, 1 2 4, 1 2 3 5, 1 3 5, 1 3 4, espacio, 2 3 4 5, 1 2 5, 1 5, espacio, 1 2 4, 1 3 5, 1 3 5, 1 4 5, espacio, 1 4, 1 3 5, 1 3 6, 1 2 3 5, 2 3 4 5, 2 5 6.Verlo en la ciudad 3D: paso 4, plazoleta de comidasPaso 5 · baño público
Lo que haces
Español: Entra al baño público junto a la plazoleta. En braille: 4 6, 1 5, 1 3 4 5, 2 3 4 5, 1 2 3 5, 1, espacio, 1, 1 2 3, espacio, 1 2, 1, 1 2 4 5 6, 1 3 5, espacio, 1 2 3 4, 2 3 4 5 6, 1 2, 1 2 3, 2 4, 1 4, 1 3 5, espacio, 2 4 5, 1 3 6, 1 3 4 5, 2 3 4 5, 1 3 5, espacio, 1, espacio, 1 2 3, 1, espacio, 1 2 3 4, 1 2 3, 1, 1 3 5 6, 1 3 5, 1 2 3, 1 5, 2 3 4 5, 1, 3.Chino: 走进美食广场旁边的洗手间。 zǒujìn měishí guǎngchǎng pángbiānde xǐshǒujiān. En braille: 1 3 5 6, 1 2 3 5 6, 3, 1 2 4 5, 1 2 6, espacio, 1 3 4, 2 3 4 6, 3, 1 5 6, 2, espacio, 1 2 4 5, 2 3 5 6, 3, 1 2 3 4 5, 2 3 6, 3, espacio, 1 2 3 4, 2 3 6, 1 2, 1 4 6, 1, 1 4 5, espacio, 1 2 5, 2 4, 3, 1 5 6, 1 2 3 5 6, 3, 1 2 4 5, 1 4 6, 1.Inglés: Go into the public restroom next to the food court. En braille: 6, 1 2 4 5, 1 3 5, espacio, 2 4, 1 3 4 5, 2 3 4 5, 1 3 5, espacio, 2 3 4 5, 1 2 5, 1 5, espacio, 1 2 3 4, 1 3 6, 1 2, 1 2 3, 2 4, 1 4, espacio, 1 2 3 5, 1 5, 2 3 4, 2 3 4 5, 1 2 3 5, 1 3 5, 1 3 5, 1 3 4, espacio, 1 3 4 5, 1 5, 1 3 4 6, 2 3 4 5, espacio, 2 3 4 5, 1 3 5, espacio, 2 3 4 5, 1 2 5, 1 5, espacio, 1 2 4, 1 3 5, 1 3 5, 1 4 5, espacio, 1 4, 1 3 5, 1 3 6, 1 2 3 5, 2 3 4 5, 2 5 6.Cómo queda
Español: Estás dentro del baño público. En braille: 4 6, 1 5, 2 3 4, 2 3 4 5, 1 2 3 5 6, 2 3 4, espacio, 1 4 5, 1 5, 1 3 4 5, 2 3 4 5, 1 2 3 5, 1 3 5, espacio, 1 4 5, 1 5, 1 2 3, espacio, 1 2, 1, 1 2 4 5 6, 1 3 5, espacio, 1 2 3 4, 2 3 4 5 6, 1 2, 1 2 3, 2 4, 1 4, 1 3 5, 3.Chino: 你在洗手间里。 nǐ zài xǐshǒujiānlǐ. En braille: 1 3 4 5, espacio, 1 3 5 6, 2 4 6, espacio, 1 2 5, 2 4, 3, 1 5 6, 1 2 3 5 6, 3, 1 2 4 5, 1 4 6, 1, 1 2 3, 2 4, 3.Inglés: You are inside the public restroom. En braille: 6, 1 3 4 5 6, 1 3 5, 1 3 6, espacio, 1, 1 2 3 5, 1 5, espacio, 2 4, 1 3 4 5, 2 3 4, 2 4, 1 4 5, 1 5, espacio, 2 3 4 5, 1 2 5, 1 5, espacio, 1 2 3 4, 1 3 6, 1 2, 1 2 3, 2 4, 1 4, espacio, 1 2 3 5, 1 5, 2 3 4, 2 3 4 5, 1 2 3 5, 1 3 5, 1 3 5, 1 3 4, 2 5 6.Verlo en la ciudad 3D: paso 5, baño público